有奖纠错
| 划词

Il est facile de changer de visage.

脸很快。

评价该例句:好评差评指正

On doit changer sa brosse à dents chaque mois.

我们每月都应该换牙刷。

评价该例句:好评差评指正

Paris a changé, massivement et qualitativement .

巴黎了,论从化的数目上看,还是化的性质上看,它彻底了。

评价该例句:好评差评指正

Je voudrais changer mon billet d'avion.

我想改签机票。

评价该例句:好评差评指正

Je voudrais changer cet appareil contre un autre, car celui ci ne marche pas.

我想换一,是坏的。

评价该例句:好评差评指正

Ce pays a tellement changé que je ne peux pas en croire mes yeux.

国家化如此大,以致于我都能相信自己眼前所见。

评价该例句:好评差评指正

Il a changé son fusil d'épaule

他改主意了。

评价该例句:好评差评指正

Tu dois changer l'approche de recherche de ce produit

你应当改产品的研究方法。

评价该例句:好评差评指正

L'écriture n'a pas changé le monde.

写作没有改世界。

评价该例句:好评差评指正

Les choses ont bien changé de face.

事情大大地了样。

评价该例句:好评差评指正

Le patron a encore changé la voiture.

老板又换车了。

评价该例句:好评差评指正

Il est absurde de penser que cela changera.

以为事会有改, 那是异想天开。

评价该例句:好评差评指正

En toute circonstance, tout cela ne changera jamais.

无论发生什么,一切都会改的。

评价该例句:好评差评指正

Sa définition a souvent changé au fil des siècles.

米的定义几世纪以来经常在

评价该例句:好评差评指正

Ce que j'ai dit,je n'y changerai rien.

我讲过的,我决改口。

评价该例句:好评差评指正

Les structures sociales ont beaucoup changé depuis du siècle dernier.

自上世纪以来,社会结构改了很多。

评价该例句:好评差评指正

Qui veut changer trouvera toujours une bonne raison pour changer.

想要改旳人始终能找到─旳好理由。

评价该例句:好评差评指正

A peine eut-il décidé ce voyage, que son humeur changea.

他刚决定作次旅行时,心情马上就了。

评价该例句:好评差评指正

Crois-tu qu'après tout un hiver notre amour aura changé ?

你说冬日后,我们的爱是否会更?

评价该例句:好评差评指正

Mais Phileas Fogg les avait déjà repoussés, quand la scène changea soudain.

然而就在福克把他们推开的时候,情况突然转了。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


撑脚, 撑开雨伞, 撑木, 撑起帐篷, 撑伞, 撑死, 撑条, 撑腰, 撑住, 撑住墙壁,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Reflets 走遍法国 第三册

Travaille un peu, ça te changera !

工作吧,那会改变你的!

评价该例句:好评差评指正
法语动画小

Mais cette année, la donne a changé.

但今年情况发生了变化。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 1 (A1)

J'ai changé mon menu, j'ai changé presque tout mon menu!

我准备改菜单了,我基本全改了!

评价该例句:好评差评指正
TCF法语测试 250 activités

Tu vois, j'ai complètement changé de voie.

你看,我完全换了人生方向。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 2

Ce sont les habitudes des jeunes qui ont changé.

发生改变的是年轻人的习惯。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 3

Euh... je crois que je changerais beaucoup de choses.

我觉得我会改变很事物。

评价该例句:好评差评指正
Pour La Petite Histoire

Mais au 9ème siècle les choses ont radicalement changé.

但到了第九世纪,情况发生了翻天覆地的变化。

评价该例句:好评差评指正
基础法语小

Ce sont eux qui changent le sens des phrases.

正是它们改变了句子的意思。

评价该例句:好评差评指正
ABC DALF C1/C2

Pensez-vous que le portable a changé nos comportements définitivement ?

手机确实改变了我们的行吗?

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

C'est ça qui a tout changé chez moi.

这改变了我。

评价该例句:好评差评指正
追忆似水年华第二卷

Combien croyez-vous ? … Non, changez le premier chiffre.

“您猜少钱?… … 不,第一位数不对。”

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Donc elle nous dit un jour peut-être ça changera.

她说,也许有一天这会改变。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

Et ces terminaisons de temps, qui changent à chaque personne ! »

还有那些时态的词尾,每个人称都要变化!”

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Il faut absolument que vous changiez votre mode de vie.

您必须得改变您的生活方式。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

Quand on les écoute, on se dit que tout a changé.

当我们听他们说话时,我们觉得一切都改变了。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Arrivés au tournant, ils virent que la situation avait changé.

他们一转弯就发现情况变了。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Il fallait changer l'air. Il fallait changer la date.

我们必须改换它的形象,日期也必须更改。

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

– Max était mon professeur d'archéologie, il a changé de carrière.

“麦克斯曾经是我的考古学教授,他后来换了职业。”

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Il la dévisagea et son regard changea. Elle fixait sa montre.

菲利普看着苏珊,脸色却突然变了。苏珊在调她手表上的时间。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Tu sais, il a beaucoup changé depuis qu'il te connait...

道吗,他你之后变了很

评价该例句:好评差评指正
加载更

用户正在搜索


成白色, 成败, 成败得失, 成败所系, 成败在此一举, 成孢子细胞, 成倍, 成倍增长, 成本, 成本打二百块钱,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接