Les employés du magasin rangent les marchandises par catégories.
商店员工按照类别陈列商品。
Salade de poisson pour les catégories sauce, viande, gibier des, etc.
适合搭配冷盘肉食、浓酱汁类肉菜、野味烧烤等。
Il est champion du monde toutes catégories.
他是所有级别的世界冠军。
Principalement engagés dans les fabriques de vêtements de fabrication et de vente des catégories.
主要经营服装类的制造与销售。
Le nouvel impôt frappe certaines catégories de salariés.
向某些工薪阶层征收新的税。
Est-ce que la catégorie de l'Australian National des collations, des boissons ingrédients, sans danger.
是小吃品类的娇娇者、料、充饥皆宜。
Dongfeng-vente série de châssis de catégorie II.
销售东风系列一类、二类底盘。
Dans la classification des champignons, la Truffe est classée dans la catégorie des ascomycetes hypogés.
在食用菌类中,松属生长在地的子囊菌类。
Il ne faut jamais confondre les deux catégories de contradictions.
决不能混淆两类矛盾。
Le thé chinois peut être classé en cinq catégories.
中国的茶通五种。
Principales catégories de tricot, vêtements de coton, de la marque, une excellente texture!
主营针织类,棉质服装,品牌多,质地优!
Dans le même temps, pour les entreprises à fournir des biens don catégories.
同时各公司提供皮具类礼品。
Elle est aussi notamment dans la catégorie du Meilleur album Pop-Rock avec "21".
并且她的大热专辑《21》也入围了最佳流行/摇滚专辑的奖项评选。
Catégories de produits continuera d'améliorer, la qualité de la maison sur le niveau national.
产品类别日臻完善、质量日居国内先进水平。
Pour les femmes, il embrassa trois catégories.
拥抱对女人来说呢三种。
Elles sont au nombre de 23, et classées par catégorie.
列表中包含23个应用,并进行了类。
Les principaux conception et la fabrication de Barbie, la poupée électriques, des jouets éducatifs catégorie.
主要设计和生产芭比、电动娃娃、益智类玩具。
Les principaux produits concernés dans les équipements mécaniques, auxiliaire de la catégorie des entreprises d'exportation.
主要从事机械类产品设备,辅助类备件的出口业务。
Principale de ferrite, Nd-Fe-B, deux grandes catégories de matériaux magnétiques!
主营铁氧体,钕铁硼,两大类磁性材料!
Dans la catégorie céramiques, les exportations vers les pays d'outre-mer dans les documents.
在陶瓷类,拥有出口到海外各国的证件。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Presque toutes les catégories socio-professionnelles sont concernées par le chômage.
几乎所有类别的职业都会出现失业的情况。
Alors ça, on l'a ensuite avec les ministres décliné par catégorie.
因此,我位部长一起按类别进行了细分。
On en a une première catégorie formée avec l'adverbe « outre » .
第一类是由副词outre组成的。
Ici, on est dans la catégorie des tailleurs.
这里有负责不同工作的裁缝。
Nous livrons à domicile des voitures toutes catégories.
我可以在家里交付所有种类的车。
Un champion du monde de toutes catégories!
世界冠军中的冠军!
Oui, au-dessus de 3000 pièces dans chaque catégorie, c'est 0.5% sur le prix global.
是的。每种数量得在3000件以上,总价可以有0.5%的优惠。
Les antibiotiques sont une catégorie de médicaments.
抗生素是一种药物。
– Et maintenant, on va passer à la catégorie des objets de la vie quotidienne.
现在我转入日常生活物品领域。
C'est totalement faux. Les gens rentrent pas dans une seule catégorie.
这根本是在胡说。人不只有一面。
Et en France, ils se divisent en 4 grandes catégories.
在法国,姓氏分为4个大类。
Passons maintenant à la deuxième catégorie de noms de famille, ceux qui évoquent des lieux.
现在,让我过到第二个姓氏类别,此类别为“涉及地点的姓氏”。
C'est donc en trois grandes catégories que nous allons les découvrir.
因此,我将按照三个主要类别进行了解。
En fait, cette tarte contient les trois catégories.
其实,这个馅饼含有三类食品。
Certaines catégories de noms ne contiennent que des noms masculins.
某些类别的名词只包含阳性名词。
Il y a aussi des catégories de noms féminins.
也存在阴性名词的类别。
Les jurés désignent un gagnant dans chaque catégorie.
裁判任命每种奖项的获胜者。
On passe maintenant à la catégorie bricolage.
现在我来看手工制作类的。
Et on commence par la catégorie cinéma avec la chaîne d'Allociné.
我从电影类的Allociné频道开始说起。
Parce que ces voitures font partie d’une catégorie et vous payez moins d’impôts.
因为这些汽车是一种类型,所需支付的税收会少一点。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释