有奖纠错
| 划词

Notre société est spécialisée dans les casquettes.

我们公司专业生产鸭舌帽。

评价该例句:好评差评指正

Vous avez cette casquette en blanche?

您这顶帽子有白色的吗?

评价该例句:好评差评指正

Il met une casquette.

他戴着一顶鸭舌帽。

评价该例句:好评差评指正

En fait, je suis quelqu'un qui change souvent de casquette.

实际上,我是个时常转换份的人。

评价该例句:好评差评指正

Mais cela dit, je reprends ma casquette de Président de la Conférence.

现在,在结束这番讲话之后,我又要回到本会议主席的位置上。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits comprennent casquette de base-ball, la toison chapeau, et ainsi de suite.

主要产品有棒球帽、摇粒绒帽等。

评价该例句:好评差评指正

Assurance casquettes, une variété de série R3-mètre fusible blocs utilisés dans des ensembles de cuivre.

保险帽,各R3仪表式保险丝座内用铜套。

评价该例句:好评差评指正

Accessoire indispensable ! La casquette cubaine en velours, patte réglable au dos, petite broderie sur côté.

不能缺少的配饰!灯芯绒古巴帽,脑后有调节可调节帽围,帽边小刺绣。

评价该例句:好评差评指正

J'ai la chance d'avoir plusieurs casquettes et de pouvoir prendre celle que vous voulez me voir porter.

我很幸运,我有许多份,我可以使用你希望我使用的任何份。

评价该例句:好评差评指正

Professionnel de chapeau, bien que l'entreprise de vêtements, casquettes principale, précédemment consacrée à faire NIKE, ADIDAS, et d'autres marques.

专业制作帽子,虽说服饰公司,但是主营帽子,以前专门做NIKE,ADIDAS等品牌。

评价该例句:好评差评指正

La production d'une variété de tuyau couverts ascenseur, casquette ronde, les bouteilles, les médicaments couverts, bouchon, cahier des charges complet.

生产各盖,圆盖,药瓶,药盖,瓶盖,规格齐全。

评价该例句:好评差评指正

Il a déposé sa casquette de Secrétaire général de la Conférence pour parler en tant que Secrétaire général adjoint des Nations Unies.

他不以裁谈会秘书长的份、而以联合国副秘书长的份发言。

评价该例句:好评差评指正

Chaque enfant a reçu une série de trois crosses de golf, un gant et une casquette ainsi qu'un certificat de formation.

每个儿童都得到三根高尔夫球杆、一只手套和一个球帽,并获得一份成就证明。

评价该例句:好评差评指正

"Guichet unique" pour fournir le service le plus complet des ensembles de la mode avec le paquet, des casquettes et des pantoufles.

“一站式”服务,提供最时尚的成套搭配的包、帽子和拖鞋。

评价该例句:好评差评指正

La mode dans la détail ! La casquette forme cubaine pur coton imprimée Prince de Galles, élastiquée au dos, surpiqûres ton sur ton.

细节处看时尚!古巴式样全棉帽子,印图,松紧带调节尺寸。

评价该例句:好评差评指正

À l'heure actuelle, la société produit publicitaire T-shirts, casquettes publicitaires, la publicité tablier, non-tissés produits, PVC vêtements Soft S-clés, et ainsi de suite.

公司目前主要生产广告T恤,广告帽,广告围裙,无纺布制品,PVC软胶服装标钥匙扣等。

评价该例句:好评差评指正

Il s'agit d'une entreprise d'exploitation professionnel publicité faite T-shirts, casquettes, parapluies, et d'autres cadeaux à la production et de la société le don.

本商行是一家经营专业订做广告T恤、帽、伞等礼品的生产和销售的礼品公司。

评价该例句:好评差评指正

La production d'une variété de l'art chapeau, casquette produits touristiques tels que l'herbe, peut également être basée sur la production des besoins des familles!

生产各艺术帽、旅游帽等各草制品,也可以根据可户需要组织生产!

评价该例句:好评差评指正

A quelques centaines de mètres, 60 ouvriers envoyés par la Compagnie des mines de fer de Tangshan, casquettes rouges et treillis neufs, montent des panneaux de préfabriqués.

距此几米处,60名被唐山铁矿公司派来的工人,戴着红色头盔,穿着新的劳动服,在那些预制板上攀爬。

评价该例句:好评差评指正

Le commerce extérieur de costumes est l'activité principale ici.Vous pourrez y trouver un certain nombre de vêtements dans le style traditionnel chinois, des casquettes et des gants.

外贸服装是主要的商品,他们充满了中国的传统风格,如果买的多,你可以尝试与卖家讨价还价,你将有一个意外收获。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


de retour, de rien, de rigueur, De sèze, desèze, de son vivant, de sorte que, de suite, de surcroît, de temps en temps, de terre,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Alix Talk 每周少儿绘本

Maman m’a acheté une casquette bleu ciel.

妈妈给我买了顶天蓝色的鸭舌

评价该例句:好评差评指正
Latitudes 1

Ni du facteur, ni de sa tête ? Quand on lui piquait sa casquette.

不记得邮递员了吗?我们偷了他的鸭舌

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Alors ça, ça veut dire j'en ai ras la casquette, ras le bol.

所以这个的意思是“我受够了”,“我忍无可忍了”。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第四部

Le scrutin se faisait dans des casquettes.

选票是投在鸭舌里的。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Junior TV celui qui porte toujours une casquette.

青少年节目那个总是戴着子的人。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Aujourd'hui, je me positionne avec une casquette d'expert.

天,我把自己定位为个专家。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Maman c'est moi Steven ? J’ai mis une casquette !

妈妈,是我啊Steven?我戴着子!

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Écrivain, acteur, maître en scène, il multipliait les casquettes.

作家、演员、导演,他身兼数职。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Donc j'en ai marre, ras la casquette, on se casse !

所以," 我受够了" ," 我受不了了" ," 我走了" !

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

J'en ai ras le bol, j'en ai ras la casquette.

是“我忍无可忍了”,“我受够了”。

评价该例句:好评差评指正
Iconic

À l’un j’ai piqué la casquette et à l’autre, les chemises à carreaux.

我从个人那里拿了子,从另个人那里拿了格子

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Du trafic engorge le pont, ce matin. Le 3e appel gagnera une casquette.

天早上桥上堵车了。第三次打电话的人赢得了个机会。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Il reposa le journal à sa place, bâilla, enfila sa casquette et sortit.

于是将日志扔回原位,打了个哈欠,戴上军走了。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Et, enfonçant la casquette sur ses yeux, il sortit.

他把鸭舌拉到眼皮上,走了。

评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

Vestes de gros drap, qui accompagnaient ordinairement quelque casquette cerclée de cuivre à sa visière.

短外套是粗呢料的,般配上顶加铜箍的鸭舌

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

C'est l'exact équivalent de nos casquettes, nos écharpes et nos maillots de foot !

它正如我们的子、围巾和我们的足球样。

评价该例句:好评差评指正
时尚密码

LOIC : Moi je ferais une malle pour ranger mes casquettes.

我会做个箱子来放我的子。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Parce qu'en fait ça veut dire aussi, j'en ai ras la casquette !

因为我们会说," 我受够鸭舌了" 。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Avec Avatar, Cameron porte la triple casquette: réalisateur, scénariste et producteur.

《阿凡达》中,卡梅隆身兼三职:导演、编剧、制片人。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第

Monsieur le guichetier, dit-il en ôtant respectueusement sa casquette, voudriez-vous bien m’ouvrir et me loger pour cette nuit ?

“看守先生,”他说,面恭恭敬敬地脱下他的便,“您可愿意开开牢门让我住宵?”

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


de...à..., de.panneuse, DEA, déac, déacétylase, déactiver, déacylase, dead-heat, deadlock, deadstart,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接