有奖纠错
| 划词

À l'heure actuelle, l'entreprise produit principalement des vaccins contre le cancer du col de l'utérus.

公司目前主要生产针对预防宫颈癌的疫苗。

评价该例句:好评差评指正

Certains types de cancer a également un rôle dans la prévention et de traitement.

还对某些癌症具有一定的防治作用。

评价该例句:好评差评指正

S'il est inhalé ou ingéré, le plutonium peut provoquer des cancers.

如果吸放射性钚,该元素引发癌症

评价该例句:好评差评指正

Le fondateur d'Apple s'est éteint mercredi à 56 ans des suites d'un cancer du pancréas.

苹果公司创始人因胰腺癌去世,享年56岁。

评价该例句:好评差评指正

Il contient des polysaccharides matériel, mais a également un rôle dans le cancer.

它所含的多糖物质,还具有一定的抗癌作用。

评价该例句:好评差评指正

Le tabac est responsable de certains cancers.

吸烟是某些癌症的起因

评价该例句:好评差评指正

Le césium 137, lui, peut générer des cancers digestifs et pulmonaires ou des leucémies.

铯137则引发消化系统癌症、肺癌白血病。

评价该例句:好评差评指正

Ce médicament a la vertu de lutter contre le cancer.

这个药有治疗癌症的功效

评价该例句:好评差评指正

Son père est mord d un cancer.

他父亲因癌症而死亡

评价该例句:好评差评指正

Plusieurs études épidémiologiques indiquent qu'il pourrait être un facteur de cancer du sein.

有些流行病学研究显示,人类乳腺癌的发生可能与乙型六氯有一定的关系。

评价该例句:好评差评指正

L'un d'eux aurait peut-être trouvé un traitement efficace contre le cancer ou une autre maladie.

他们当中可能有一人发明治疗癌症其他疾病的方法。

评价该例句:好评差评指正

Toutefois, cela ne représente que 18,7 % des mortalités féminines dues au cancer.

不过,这仅占由于癌症死亡妇女的18.7%

评价该例句:好评差评指正

Les cancers du sein et du col de l'utérus sont les plus fréquents.

其中,最为普遍的是乳腺癌和宫颈癌。

评价该例句:好评差评指正

Ces dernières années, aucune hausse appréciable de l'incidence du cancer du col n'a été enregistrée.

最近几年,宫颈癌患病率没有明显上升。

评价该例句:好评差评指正

Une Américaine sur trois et un Américain sur deux souffriront un jour de cancer.

美国每年死于癌病的人口超过56万;每年有125万新病患;每年死于肺癌的大约有16.6万人;今日生存的美国妇女每三人中有一人、男子每二人中有一人在其一生中染某类癌病

评价该例句:好评差评指正

En revanche, les décès dus au cancer des poumons ont baissé sensiblement parmi les hommes.

相反,男子死于肺癌的比例已大幅度降低。

评价该例句:好评差评指正

La radiothérapie est largement utilisée pour combattre le cancer.

放射性疗法被广泛用于治疗癌症

评价该例句:好评差评指正

Le terrorisme est un cancer qu'il est difficile d'éradiquer.

恐怖主义是一个不易铲除的毒瘤

评价该例句:好评差评指正

On s'emploie également à réduire l'incidence du cancer du sein.

12 同时也在努力控制乳腺癌的发生。

评价该例句:好评差评指正

Le Bangladesh salue le Programme d'action de l'Agence pour la thérapie du cancer (PACT).

孟加拉国欢迎原子能机构的《治疗癌症行动纲领》。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


linacée, linacées, linaigrette, linaire, linalyl, linaria, linarine, linarite, linceul, linçoir,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

精彩视频短片合集

Autrement dit, selon Fibiger, l’ingestion de ce ver parasite entraîne un cancer.

换句话说,根据菲比格的说法,摄入这种寄生虫会导致

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Je suis marraine d'une association qui lutte contre le cancer, notamment.

例如,是一个抗击的协会的赞助人。

评价该例句:好评差评指正
2018年度最热精选

D'autres cancers plus rares ont des caractéristiques plus visibles comme le carcinome inflammatoire.

其他罕见的具有更明显的特征。比如炎

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Pendant les quelques minutes qu'on va passer ensemble, je vais beaucoup prononcer le mot cancer.

要一起度过的几分钟里,会频繁提到这个词

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Ce sont des maladies cardio-vasculaires, du diabète, des cancers, de maladies immunitaires qu’on meurt.

心血管疾病、尿病、免疫系统疾病都会导致死亡。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Vu que je suis marraine d'une association qui soutient des jeunes ayant le cancer.

因为是一个支持年轻者协会的介绍人

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

Elles préviennent le cancer, combattent le vieillissement, éliminent la fatigue.

可以预防抵抗衰老,消除疲劳。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Beaucoup d'entre eux ont subi des cancers de la thyroïde et des malformations congénitales.

中许多人有甲状腺,并有出生缺陷。

评价该例句:好评差评指正
热点资讯

Anna Karina est morte ce week-end à l'âge de 79 ans d'un cancer.

安娜·卡里娜这个周末去世,享年79岁

评价该例句:好评差评指正
热点资讯

Il est décédé d'un cancer en 2015.

他于2015年因去世。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Cela augmente considérablement les risques de cancer.

这会显着增加的风险

评价该例句:好评差评指正
法语动画小知识

Vous développerez rapidement de nombreux cancers et maladies liées aux radiations.

你很快就会得多种或跟射线有关的疾病。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Le soleil tue. Ça vous donne le cancer. Voilà!

阳光会杀人,会让你得就是这样!

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Au Canada, le cancer qu'on diagnostique le plus souvent, c'est le cancer de la peau.

在加拿大,最常被诊断出的,是皮肤

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

En effet, la cuisson au gril favoriserait l'apparition de certains cancers.

事实上,据说烤肉会导致某些的发病

评价该例句:好评差评指正
欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

Qu’a-t-elle donc, une gastrite, un cancer ?

究竟是什么病呀,胃炎吗?吗?

评价该例句:好评差评指正
Décod'Actu

Il peut dans certains cas causer des cancers.

在某些情况下,它会导致

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Il s'agit d'un cancer des os qui se propage très vite.

它是一种骨,传播速度非常快。

评价该例句:好评差评指正
自然之路

Si on en mange de petites quantités régulièrement, là on risque le cancer du foie.

如果经常少量食用,就有上肝的风险。

评价该例句:好评差评指正
历史人文

Puis en 1966, Walt Disney meurt d'un cancer du poumon car c'était un gros fumeur.

1966年,华特·迪士尼因抽烟过多而死于肺

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


lindsayite, lindströmite, linéaire, linéal, linéale, linéament, linéaments, linéarisation, linéarisé, linéarité,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接