Bravo Peppa, on en prend un paquet et on le met dans le caddie.
真棒,佩奇,我们拿一,购物车里。
Elle poussa son caddie et se dirigea vers le rayon des sucres et farines.
她推着购物车,来到了卖糖和面粉货架前。
Ensuite, si vous allez au supermarché en France, vous allez prendre un caddie.
接下来,如果你们去法国市话,你们就得取一辆购物车。
Apparemment, l'inventeur du caddie a choisi ce nom, parce qu'il était amateur de golf.
购物车发明者选择这个名字,好像是,因为他是高尔夫业余爱好者。
Deux passants tentent de s'interposer avec une chaise et un caddie de supermarché.
两个路人试图用一把椅子和一个市购物车进行干预。
Dans ce contexte, en français, un caddie, c'est pas l'assistant d'un joueur de golf, c'est un chariot à roulettes pour mettre vos produits.
这一语境下,caddie法语中意思不是高尔夫员童,而是用来东西小推车。
Ils entraient, ils sortaient, ils faisaient leurs courses avec des Caddie à 3 ou 4h du matin.
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释