Super! Sauf qu’ils ont perdu mes bagages à l’aéroport. Tu imagines.

很好！除了他们机场弄丢了我的行李。你下。

Quel est le tarif pour l'excédent de bagage ?

超重行李怎么收费？

Vous donnez au bagagiste, car il a porté vos bagages !

你给行李搬运工小费，因为他帮你提了行李！

Pour votre sécurité, nous vous rappelons que dorénavant, l'étiquetage de vos bagages est obligatoire.

为了您的安全，从现起，我们提醒您，您的行李必须贴标签。

Les voyageurs peuvent laisser leurs bagages à la consigne quand ils vont au café.

旅客们去咖啡厅的时候可以把行李留寄存。

Tu as déjà fait tes bagages ?

你的行李都已经整理好了？

On a beaucoup de bagages. Je préfère aller en taxi.

我们行李很多。我看是坐出租车去。

La Paramount, en provenance des Etats-Unis, pose ses bagages à Joinville-le-Pont.

美国的派拉蒙影业公司的工作室位于桥连城。

À propos, est-ce que je peux laisser mes bagages à la consigne à Bruxelles ?

对了，请问我能把行李留布鲁塞尔的行李寄存？

Une aide précieuse quand on arrive, souvent sans même un bagage.

初到异国他乡之时，可以提供宝贵的帮助，特别是没有件行李的情况下。

11.Ce sont vos bagages? Je vais vous aider.

这些是您的行李？我来帮您。

Merci beaucoup pour le bagages. Heu je vous doit combien ?

非常感谢寄送行李。我付你多少钱？

Autrefois, les vélos étaient considérés comme de simples bagages dans le train.

以前，自行车被认为是小件行李火车上。

Elles profitent aussi des soutes à bagages des avions pour passer d'une valise à l'autre.

它们也利用飞机的行李舱为了从个行李箱到另个行李箱。

Si vous avez un excédent de bagages ?

如果您有额外的行李？

A quel poids de bagages a-t-on droit sans supplément ?

不需额外付费的情况下，可以带多重的行李呢？

Pendant Anthony Walsh descendait leurs deux bagages, Julia fit un tour d'horizon de l’appartement.

安东尼把两人的行李搬到楼下时，朱莉亚把房子的前前后后巡视了遍。

La preuve que je n'ai pas apporté trop de bagages.

以此来证明不是我带太多的行李。

Et c'est un robot qui entrepose nos bagages.

而机器人则可以存放我们的行李。

Nos bagages furent immédiatement transbordés sur le pont de la frégate.

立刻有人把我们的行李搬到达艘大船的甲板上。