À partir des années 1980, l'autobus est parfois remplacé par le tramway, ou le métro.
从八十年代开始共汽逐渐被有轨交通或者地铁所替代。
L'autobus est un véhicule affecté au transport urbain des voyageurs.
共汽是用来运载乘客的市内交通工具。
Les passagers aident un handicapé à descendre de l'autobus.
乘客们帮助一残疾人下交。
Un enfant aide une vieille dame à descendre de l'autobus.
一个小孩帮助一老太太下交。
L'autobus passe tous les combien de temps?
共汽每隔多少分钟来一趟?
Je vais à l'école en autobus.
我坐交学。
Ensuite, vous prenez l'autobus No.4.
然后,您坐交4路。
Le conducteur d'autobus conduit sûrement.
交司机稳当地驾驶。
A Paris, les autobus sont verts et blancs.
巴黎的共汽是绿色和白色的。
Par chance, l'autobus qui l'évita était vide mais il tomba dans la rivière.
很好运的是,他因此错过的巴士掉进了河里。
Ce conducteur de l'autobus prend son travail au sérieux.
交司机认真对待工作。
Hier, il est parti au travail en autobus.
昨天他坐共汽去班。
Un autobus est à l'arrêt à la station d'autobus.
一辆共汽在站停着。
Vous en trouvez de plus en plus aux principaux arrêts d’autobus.
在主要共汽站,您会找到更多的用电话。
Le critère de qualité de l'autobus scolaire est élevé.
校的质量标准很高。
A cause de toi, j’ai raté l’autobus ce matin.
因为你我今天早才没赶共汽(有责怪对方之意)。
L'autobus est un véhicule affecté au transport urbain de voyageurs.
共汽是用来运载乘客的辆。
Le train arrivera à dix heures, quant à l’autobus, je l’ignore.
火十点到,至于汽到达时间,我一无所知。
Il y a une place disponible dans l'autobus.
共汽有一个空子。
La station d'autobus est à ma porte.
共汽站就在我家门口。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Pardon, madame, vous savez où se trouve l'arrêt d'autobus pour l'aéroport?
女士,请问一下,哪里有通往飞机场的汽站?
Dans le centre de Paris, un autobus sur quatre est en circulation.
巴黎城中心的里,只有四分之一的在工作。
On passe le plus de temps dans le métro ou l’autobus.
人们花了更多的时在乘地铁或共汽上面。
Vous n'avez pas à prendre l'autobus, un vélo vous suffit comme moyen de transport.
您不用乘,通工具只自行就足够了。
J'ai pris froid en attendant l'autobus dans le froid.
我在寒风中等的时候着凉了。
L'autobus n'arrive pas tout de suite. Alors les deux amis entrent dans un snack-bar.
共汽马上还来不了。于是两个朋友进了快餐店。
Les plus gros spécimens mesurent jusqu'à 15 mètres de longueur, environ la taille d'un autobus.
的标本长度可达15米,约有一辆共汽那么。
Les plus gros peuvent atteindre la taille d'un autobus.
能达到的尺寸。
Bon, par exemple, je ne sais pas, un autobus.
比如, autobus。
Il y aura 900 départs de métro supplémentaire et plus d’autobus.
有额外的900趟地铁以及更多的共汽。
En route, dans l'autobus, les deux garçons parlent de Paris.
路上,两个朋友在上谈论巴黎。
Ceux qui travaillent loin de chez eux montent dans les autobus ou descendent dans le métro.
这些远离住宅上班的人走上或是走下地铁。
Certains chercheurs disent que l'Argentinosaurus pouvait atteindre 40m, soit 4 autobus!
有研究人员表示,阿根廷龙可以达到40米,也就是4辆的长度!
M : Combien de temps te faut-il en autobus ?
你坐共汽需多长时?
De 7h50 à 8h50: on prend le train et l'autobus.
50—8:50:乘火或共汽上班。
Numéro 3: il a élaboré sa plus grande théorie dans un autobus.
他在上发现了他重的理论。
Il était 11 heures 58. Dans la grande avenue des Champs-Élysées, les voitures et les autobus roulaient lentement.
那是11点58分,在香榭丽舍街上,轿和都缓慢地开着。
J'ai pris l'autobus à deux heures. Il faisait très chaud. J'ai mangé au restaurant, chez Céleste, comme d'habitude.
我乘的是两点钟的汽。天气很热。跟平时一样,我还是在赛莱斯特的饭馆里吃的饭。
Plutôt que de voyager en autobus, les habitants du Nunavut doivent prendre de petits avions pour se déplacer.
努纳武特地区的居民不再乘坐共汽,而是乘坐小型飞机出行。
Keira descendit sur le trottoir et attendit que l'autobus s'éloigne, Jeanne avait collé son visage à la vitre.
凯拉下了,在人行道边上等着巴士开走。让娜的脸依然紧贴在窗上。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释