有奖纠错
| 划词

Chaque membre de l'IWWG commence par des écrits personnels, comme le journal, les mémoires et l'autobiographie : une pratique qui développe l'art d'écrire mais, surtout, encourage la progression personnelle, l'évolution et l'authenticité des propos.

IWWG中的每从日记、回忆录和自传等写作始,这种培育作家的方式更重要的成长、转变和真实的声音。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


phosphatée, phosphatémie, phosphater, phosphaterie, phosphatidate, phosphatide, phosphatidylcholine, phosphatidylglycérol, phosphatidylinositol, phosphatier,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Culture - Français Authentique

Donc, Les confessions, ce sont un ensemble de livres qui représentent son autobiographie ; ce sont tout simplement ses mémoires.

所以,《忏悔录》是一套描述其自传书籍;简单地说,就是他录。

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

La biographie, c'est un livre qui raconte la vie de quelqu'un et une autobiographie, c'est quand quelqu'un raconte sa propre vie.

传记,是本讲述某人书,自传则是某人讲述自己活。

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Aujourd'hui, ce que j'ai décidé de vous faire, c'est de vous présenter une autobiographie.

今天,我决定给你们介绍一本自传

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 2019年1月合集

Quel robot  saura pardonner? Et Quel robot écrira son autobiographie?

哪个机器人?哪个机器人撰写自己传?

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Je vais essayer de ne pas trop cacher " Dans l'œil du lion" qui est une sorte de biographie, d'autobiographie dans laquelle il partage un certain nombre de choses qui peuvent tous nous aider.

我试着不要挡住《Dans l'œil du lion》(狮子眼里),这本书是传记,自传,在这本书中,作者分享了很多能帮到我们事情。

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

Et il est également très connu pour son autobiographie Les confessions qui ont été écrites entre 1765 et 1770 et qui ont été publiées après sa mort ; c'est ce qu'on appelle des œuvres posthumes.

此外,卢梭还闻名于他自传体小说《忏悔录》,这本书写于1765-1770年间,在卢梭死后才出版;这就是所谓“遗著”。

评价该例句:好评差评指正
Hugo Cotton

Vous voyez, il explique que notre cerveau a besoin de ces moments pour lier les nouvelles informations et les anciennes. Autrement dit, pour prendre du recul par rapport à notre vie et mieux la comprendre. Pour « écrire notre autobiographie » .

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


phosphinate, phosphine, phosphinico, phosphinique, phosphino, phosphite, phospho, phosphochromite, phosphodiester, phosphoénolpyruvique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接