Voilà Mademoiselle Joëlle Bai, elle est étudiante, elle aussi.

那位是Joëlle白女士，她也是大学生。

Quoi ! Comment tu fais pour être aussi étourdi!

神马？！你怎么也这么冒失！

Moi aussi, merci. Est-ce que vous êtes étudiant ?

我也很好，谢谢。您是学生吗？

Regarde, la canne à pêche est aussi grande que moi!

看，这个钓鱼竿和我一样高！

Nous avons aussi une salle de télévision.

我们还有电视间。

Moi aussi merci. Mais où vas-tu avec ta valise ?

我也很好，谢谢。但你这带着手提箱是去哪儿啊？

Je voulais un bon canapé, un grand canapé confortable qui fasse aussi canapé lit.

我想要一张质好点的大沙发，舒适感满满，还能当一张沙发床。

On est seul aussi chez les hommes.

我们中也会感到孤单。

On cultive aussi des pommes de terre, des betteraves, du tabac.

也种植有土豆，甜菜，烟草。

Elle accompagne aussi très bien d’autres plats de viande grillée ou simplement du pain toasté.

它还可以与其他烤肉菜肴或只是烤面包搭配得很好。

Et puis, c’est trop bruyant aussi !

然后呢，这里也太吵了！

Je peux aussi appuyer sur le bouton?

我也能按这个按钮嘛?

Moi, moi, moi aussi, je peux trouver n’importe quoi.

我我我，我也是侦探，我什么都能找得到。

Pour ce poste, il faut savoir travailler en équipe, mais aussi être autonome et responsable.

关于这份工作，要懂得团队合作，同时还要有自主性以及责任感。

Ah oui, j'ai vu aussi, un concours de blogs.

是的，我也看到了，一场博客比赛。

Je les mets aussi dans le récipient .

我也把它们放容器里。

Elle est aussi chargée de commenter les émissions télévisées de musique moderne.

她也被委托评论一些现代音乐的电视节目。

A part ça, je regarde aussi les matchs à la télé.

除此之，我还电视上看体育赛事。

Non, car les Chinois utilisent aussi notre calendrier solaire.

并不，因为中国同样也用我们的阳历。

Et oui, les endorphines toujours, elles calment le stress et les douleurs aussi.

还是因为内啡肽 它可以缓解压力和疼痛。