Cette ville possède un patrimoine architectural remarquable.

这座城市拥有令人瞩目建遗产。

Le purisme architectural élimine tout ornement superflu, ne conservant que l'essentiel.

建纯粹主义去除所有多余装饰，只保留本质。

Leurs oeuvres donnent bien plus qu'un souvenir historique ou architectural.

他们作品提供比记忆或建历史。

Verre architectural film pour la famille, les lieux publics et l'usage de fenêtres en verre.

建玻璃贴膜主为家庭，公共场所玻璃窗户使用。

Par conséquent, le verre est toujours le Masai Ke décoration architecturale de choix.

所以，玻璃玛赛克仍是装饰建首选。

Les Glénans est le seul bâtiment qui ne suit pas le style architectural du campus ainsi que son alignement géographique (voir le plan).C'est aussi l'un des plus belles constructions de l'école.

它是唯一一座不符合校区建及理排列（见图）建，也是校区内最美观建之一。

Pour comprendre le style moderne de Montréal, vous pouvez Voyage sur la MTR, la plupart des grandes stations de métro et de style architectural Art Déco a un charme unique.

想体会蒙特利尔现代，可以搭乘，许多主站建和艺术装饰都具有独特魅力。

Devenu un des symboles de Paris, il se caractérise par la densité de son réseau au cœur de Paris et par son style architectural homogène influencé par l’ Art nouveau.

巴黎已成为这座城市标志之一，其网络遍布巴黎密度极高。由于受到新艺术运动影响，其建整齐划一。

Après des efforts continus pour développer est devenu le leader de l'industrie dans des récipients en verre et a fait une officiels "chinois verre architectural Association" l'adhésion.

经不断努力拓展，已成为玻璃行业中佼佼者，并正式取得“中国建玻璃协会”会员资。

Revêtements architecturaux, revêtements anticorrosion et re-peinture du navire, et d'autres produits également reçu un certain nombre de bourses dans le monde et le monde de certification.

建涂料、重防蚀涂料和船舶涂料等系列产品还获得多项世界奖项和世界认证。

Partout dans le pays de la décoration architecturale, les véhicules de transport, civil meubles, appareils ménagers et dans d'autres domaines d'exécuter un stable, reflétant la bonne.

在全国各建装饰、车辆交通、民用家俱、家电等各个领域稳定运行，反映良好。

La société a développé, y compris les cadeaux, articles ménagers, bijoux, décoration architecturale et ainsi de suite plus d'une douzaine d' uvres de la série.

公司现已开发出包括礼品、家居用品、饰品、建装潢等十几个系列作品。

Parce que l’art architectural est renommé dns le monde entier.Qu’il s’agit de l’architecture ancienne ou moderne, elles sont si élégantes, si majeustueuses et si belles.

因为法国建艺术在全世界都享有盛名，不管是古代还是现代建，都是那么典雅、庄重、美丽。

Le Pavillon national représente le Ciel, où se dresse majestueusement la «Couronne de l'Orient», pièce maîtresse et oeuvre d'art plastique de l'ensemble architectural.

国家馆为“天”，富有雕塑感造型主体—“东方之冠”高耸其间，形成开扬屹立之势。

Grande ville d'histoire et de négoce, Bordeaux bénéficie à la fois d'un patrimoine architectural époustouflant et de cette convivialité propre aux cités commerçantes.

波尔多既是历史名城，同时也是一个繁华商业大城市，那里既有令人叹为观止宏伟建，也有络绎不绝商业贸易。

Le métro se caractérise par la densité de son réseau au cœur de Paris et par son style architectural influencé par l’Art nouveau.

其特点是巴黎市中心密集网络以及受到新时期美术影响建形式。

Nous sommes un ensemble de la décoration architecturale, la décoration de conception, de construction, comme un professionnel de la construction ENGINEERING CO.

我们是一家集建装饰、设计装饰、工程施工、为一体专业建装饰工程公司。

Elle invite ses visiteurs à partir à la découverte de ses richesses architecturales, du médiéval au classique, en passant par la Renaissance.

雷恩以其中世纪、古典主义和文艺复兴时期众多建吸引游客。

Secrétaire de la co-conception, la construction, des conseils techniques sur l'ensemble, Harbin est la branche de l'Institut de conception architecturale.

本司合设计、施工、技术咨询于一体，是哈尔滨市建设计院之分支机构。

Soleil, loisirs, un riche patrimoine architectural et culturel, Montpellier c'est une ville à découvrir à chaque coin de rue !

充沛阳光，丰富娱乐，大量建和文化遗产，在蒙彼利埃每一个街角你都能有不一样发现。