A l'approche du printemps, tout le monde est impatient d’aller à la campagne.
春天临近，大家都迫不及待去乡下。
L'ennemi s'enfuit à notre approche.
我们的进攻让敌人节节败退。
Tu dois changer l'approche de recherche de ce produit
你应当改变个产品的究方法。
Ils s' approchent de la table.
他们朝桌子近。
Au sein du Parlement, la mobilisation a faibli à l’approche des Jeux olympiques.
随着奥运会的临近，议会内部的鼓动势头减弱，只有绿党立场不变。
L'impérialisme approche de plus en plus de sa fin.
帝国主义越来越接近它的末日。
En 2006, développé une approche intégrée multi-fonctionnel projecteurs numériques TV et un projecteur d'origine.
2006制开发多功能一体数码放映机家用投影电视。
A l'approche du policier, les voleurs s'enfuirent.
警察近时小偷逃。
C'est moins bien, mais ça s'en approche.
还不够好, 不过开始像。
Les témoins s'approchent de la table. On assiste à la signature.
证婚人们靠近桌子。大家围观签字。
Vivement que le jour de sa naissance approche!
真盼望他出生的日子!
A l'approche de nos troupes, les ennemis disparurent.
我们的部队一接近，敌人就逃跑。
Pour se faire des amis, de co-développement de notre approche.
广交朋友、共同发展是我们的方针。
Est le plus important, et notre approche est la plus utile.
方法是最重要的，而我们的方法是最有用的。
La mémoire, elle non plus, n’est pas compréhensible sans une approche mathématique.
如果不从数学的途径来究，记忆也是无法理解的。
Encore une semaine, mais je peux déjà psychologiquement sentir l'approche de printemps!
还有一个星期，但现在已经心理上准备春天的到来啦！
Société des techniciens chargés d'une approche globale, détaillée des services techniques.
公司技术人员负责全面、详尽的技术服务。
Plus loin un attroupement, jem’approche, des combats de coqs.
再远些，见有人扎堆。我凑近一看，原来是在斗鸡。
Expérience en entreprise, approche souple, dans l'espoir d'obtenir la même aide et soutien!
在业务上经验丰富，合作方式灵活,希望能得到各同行大力帮助支持！
A l'approche de printemps,tout le monde sont impatient d’aller à la campagne.
春天快到，大家急于去农村。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
En temps normal, les baleines à bosse ne s'approchent jamais des orques.
通常来说，座头鲸从不接逆戟鲸。
A ce moment-là, un garde de pêche s'approche de lui.
这候，一个守卫过来。
A l'approche d'octave cléopâtre se retranche seul, dans le mausolée qu'elle possède près du palais.
在屋大维，克娄巴特拉独自退守到王宫附的陵墓中。
En silence, les deux jeunes s’approchent de la maison.
两个年轻人安安静静屋子。
Tu approches comme ça. Et tac, fauchage.
你这么。然后这样，跌倒在上。
Nous avons la même approche de la question.
对于这个问题，我们有同样的观点。
C’est bientôt, là… -Oh ! On s’approche !
快了... -Oh，真的！
Les témoins s’approchent de la table. On assiste à la signature.
见证人桌子，他们见证了签名仪式。
C’est pour les jeunes Ukrainiens une tout autre approche de la langue française, regardez.
它给了年轻的乌克兰人一次完全不同的和法语的研究角度，看。
J'étais étendu et je devinais l'approche du soir d'été à une certaine blondeur du ciel.
我正躺着，天空里某种金黄的色彩使人想到黄昏临了。
Lentement, elle s'approche des voyelles et bondit entre le I et le O.
她元音，然后跳到了I和O中间。
Son coeur battait comme à l’approche d’un danger et il rouvrit les yeux.
他的心怦怦直跳，仿佛处于危险之中，他再次睁开眼睛。
C'est vrai que c'est important d'avoir une approche systémique.
确实，要有系统性的视角来看问题。
Huitième mot, attention, on approche de la fin.
八个单词，注意哦，我们快结束了。
Les examens approchent, les étudiants sont plus occupés que d’habitude.
考试临了，学生们比往常更忙。
Alors j'm'approche et j'm'aperçois qu'il y avait pas le feu.
然后我走过去，发现没有火情。
A part l'éleveur, personne ne les approche.
除了饲养员之外，没有人接他们。
À l'approche de la Toussaint, les enfants taillés d'horribles visages dans des betteraves évidées.
临诸圣瞻礼节，把脸画的很可怕的小孩子把红菜头掏空。
Curieux, il s’approche et retire, sans effort, l’épée.
他出于好奇，了，拔出那把剑，毫不费力。
Approche, dit le messager, ou je m’approcherai, moi.
‘那么，走过来吧，’那个人说，‘要不然，如果你允许的话，我走到你那儿来也可以。’
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
二册 二册 视频版 三册 
个产品的
究方法。
近
。
家用投影电视。
逆戟鲸。
候，一个守卫过来。
，克娄巴特拉独自退守到王宫附
八个单词，注意哦，我们
