L'Etat est un appareil de domination de classe par la violence.
国家是使用武力进行阶级统治的机构。
Je voudrais changer cet appareil contre un autre, car celui ci ne marche pas.
我想换一,这是坏的。
Ils ont fabriqué cet appareil de leurs propres mains.
他们亲手做出了这架仪器。
Elle achète un nouvel appareil photo.
她买了一个新相机。
J'ai un bon appareil photo.
我有一架好照相机。
C'est un appareil dernier cri.
这是最新款的备。
L'inconvénient de cet appareil réside en (dans) son prix.
这架仪器的不足在于其价格。
Pouvez-vous me dire comment utiliser cet appareil de photo?
您能告诉我怎么使用这架照相机吗？
Est-groupe Zhengzhou appareil est la plus grande chaîne de l'appareil.
东亮家集团是前郑州本土最大的家连锁企业。
Cet appareil est conforme aux normes de fabrication .
这台仪器符合制造标准。
La principale production d'une variété de petites, pratiques appareils, de machines agricoles.
主要生产各种小型、实用的农机用具。
Bienvenue aux clients qui choisissent de négocier conjointement développer le marché des appareils ménagers.
欢迎广大客户前来选购洽谈，共同拓展家市场。
Il a besoin de porter l'appareil de correction auditive .
他需要佩戴助听器。
Troisièmement, Garden Road, les chaises, les enfants de divertissement et appareils de fitness série.
三、园林路椅、儿童施及健身器材系列。
Y compris l'onduleur, PLC, interface homme-machine, basse tension, les appareils électriques, les systèmes servo.
包括变频器、plc、人机界面、低压器、伺服系统。
Si vous preferez la photo avec couleurs tranchants ,utilisez un appareil photo de NIKON .
如果您喜欢色彩锐利鲜明的照片，请使用尼康相机拍摄 。
Société produits sont vendus principalement les appareils photo, MP3, souris, clavier!
公司主要销售的产品有摄像头，MP3，鼠标，键盘！！！！！
Avec l'espoir que l'appareil a besoin d'établir une coopération de bonne foi!
希望能与各需求单位建立诚信合作！
Elles diminuent les radiations des appareils électriques, et ont un effet bénéfique sur l’atmosphère.
她们减少子辐射，对空气有好作用。
Tu me le prêteras, dis, ton appareil?
你的照相机借我用一下, 你说好吗?
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Nous vous prions de rester assis jusqu'à l'arrêt complet de l'appareil.
请您坐好，等待飞机完全降落。
Nous avons le plaisir de vous annoncer que vous avez gagné un appareil photo.
很高兴告诉您，您得到了一台照相机。
Une boîte noire, c’est un appareil d’enregistrement embarqué dans tous les avions.
黑匣子是一种记录仪，所有飞机中都安装了黑匣子。
L'intelligence artificielle est intégrée dans de nombreux appareils.
人工智能已经被应用于很多设备当中。
Quel appareil fait les jus de fruits ?
个机器能做果汁？
Du matin au soir, il ne se sépare jamais de son appareil photo.
从早到，他和他的相机不离。
Oui, merci, je cherche un appareil photo numérique.
嗯，谢谢，我正在找一款数码相机。
Aucun téléphone et aucun appareil photo ne sont autorisés au Met.
会不允许携带手机和相机。
Allô, Monsieur Dupont ? Ici Monsieur Zhang Liang à l'appareil.
喂，杜邦先生吗？我是张良。
C'est un appareil ultra-précis qui enregistre toutes les vibrations.
这是一种超精密的设备，可以记录所有的振动。
Et on va racler l'appareil sur l'index.
我们要把它从食指上刮下来。
Pour éviter d'avoir de l'appareil qui coule partout.
为了避免设备到处滴水。
Pendant ce temps là que ils se portent pas l'appareil.
所以如果多花钱的话，他们就不会买波音的飞机了。
Et qu'en somme, un appareil photo ou un smartphone, un smartphone ne fonctionne pas autrement.
总的来说，相机或智能手机同样如此。智能手机并没有其他不同的功能。
La chapelle privée, la salle à manger d'appareil le salon cramoisi vont brûler.
私人教堂、餐厅和深红色的客厅都被烧毁。
À l'intérieur de la boîte, se trouve un appareil photo.
这箱子内部有一个照相机。
Et puis, évitez d'utiliser des appareils électroménagers qui produisent de la chaleur.
其次，避免使用产生热量的家用电器。
Donc là, l'appareil, il est tiède vu qu'on a la recette en 14 minutes.
因此，机器，鉴于14钟的菜谱它是微温的。
Et maintenant, je vais pouvoir passer à l'appareil à financier.
现在，我将来到做杏仁长蛋糕的机器前。
Bonjour Madame Noël. c'est Louis Legrand à l'appareil. Excusez-moi de vous appeler à cette heure-ci.
您好，诺埃尔夫人。对不起这个时候给您打电话。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
备
前郑州本土最大的家
个
，他和他的相机不
离。
