有奖纠错
| 划词
包法利夫 Madame Bovary

Il retrouvait sur ses épaules la couleur ambrée de l’odalisque au bain ; elle avait le corsage long des châtelaines féodales ; elle ressemblait aussi à la femme pâle de Barcelone, mais elle était par-dessus tout Ange !

的肩头看到了“土耳其入浴宫”的琥珀色皮肤;有封建的细长腰身;也像西班牙名画中“脸色苍白的”,是说来说去,总是个天使!

评价该例句:好评差评指正
精灵法语丨听写吧 BAR À DICTÉES

Finalement, le vin mousseux et ambré est distribué dans toutes les flûtes.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


semis, semis en poquets, semi-submersible, semisulcospira, Sémite, sémitique, semi-ton, semivalence, semivitrophyrique, semi-voyelle,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接