Alors, on ne répond pas au téléphone?

你不接电话啦？

Il est gros alors que son frère est maigre.

他很胖，而他的兄弟却很瘦。

Alors comment c'était Pékin?

那北京怎么样？

J'étais alors à Pékin.

我那时在北京。

Il n'y a pas de bus,alors je suis venue à pied.

没有公共汽车，于是我走路来的。

Si tu aimes le chocolat, alors tu peux choisir les macarons au chocolat.

既然你这么喜欢，那么你可以选味的马卡龙。

Nous avons tendance à privilégier le lait et les yaourts alors que là-bas ils considèrent la glace comme un vrai produit laitier.

我们更喜欢牛奶和酸奶，而那边国家的人们把冰淇淋作为一种真正的奶制品。

De l'actuelle aérogare 2 grues de déminage alors!

现有码头吊机2部，可供接关！

Mais pourquoi on dort dans des sacs de couchage alors?

那为什么我们要？

Il est alors redouté lorsque son développement est complet puisque les raisins sont alors inutilisables.

葡萄孢全面蔓延的时候就是让人担心害怕的时候，因为葡萄会完全被毁坏。

Toutefois, la chance sembla véritablement abandonner celui qu'elle avait si bien servi jusqu'alors.

福先生从伦敦出发以来一直都在走好运，可是现在好运象是真的走完了。

Alors bonne chance , notre petite fille .

只希望这个女孩好运了。

Alors vous aimerez le Festival Croisements !

那么您一定会喜欢“中法文化之春”！

Alors, quelle est la réponse exacte ?

那正确的答案是什么呢？

Alors pourquoi en profiter si peu ?

那么为什么得那么少呢？

Alors les épines, à quoi servent-elles ?

那那些刺用来做什么呢？

Alors, Monsieur, vous roulez en sens interdit ?

先生，您逆向行驶啊？

Alors vendredi ce sera le vingt sept.

那么星期五是二十七号。

Alors, vous devez savoir faire des grimaces ?

“那么，不用说您一定会装腔作势喽？”

Alors ton entretien, c’est bien passé ?

怎样，你的面试很顺利（度过了）吧？