La province d'Anhui est le développement agricole des grandes entreprises.
安徽省是业发展的龙头企业。
C'est l'un des principaux pays agricole, riche de sorgho, de riz, de riz glutineux.
这是业大区之一,盛高粱、大、。
L'industrie agricole à long terme de qualité de viande de poulets en type.
养殖场将为业内人士长期提供优质型肉成鸡。
Communautaire axée sur la formation technique, la fourniture de l'énergie et des produits agricoles.
面向社会开展技术培训、供应能源品和资品。
Le secteur repose sur l'Institut de Nanjing mécanisation agricole, la force forte technique, excellente réputation.
该部门依托于南京业机械化研究所,技术力量雄厚,信誉卓著。
La principale production d'une variété de petites, pratiques appareils, de machines agricoles.
主要生各种小型、实用的机用具。
En dehors des considérations de sécurité alimentaire, la fonction du travail agricole est d’ordre politique.
除了对于食品安全的考虑,业人口在另一个方面是上升到政治高度的。
Nos principaux ail, et ainsi de suite Suantai agricoles et de produits secondaire.
我们主要贸易大蒜,蒜苔等副品。
Prendre des machines, des pièces de rechange pour les machines agricoles.
承接机械、机零配件。
Principalement engagée dans le grain et l'huile des machines et des machines agricoles.
主要经营粮油机械和业机械。
Le temps anormal joue un role important a pousser l'augmentation de prix de produits agricoles.
天气失常是促使价钱上涨的紧张因素。
Les outils manuels à usage exclusivement agricole, zootechnique, forestier, de pêche et pisciculture.
业、畜牧业、林业、渔业和养鱼业专用手工工具。
Hunan appartenant au Département de l'agriculture, des sciences et technologies agricoles Projet d'innovation.
属于湖南业厅业科技创新项目。
Je principalement faire toutes sortes de machines agricoles et les distributeurs à acheter!
我公司主要做各种业机器的代销和收购!
Rétablir les conditions d’un rapport de forces plus équilibré entre l’amont et l’aval agricoles.
重新建立有关业的预备和后续(工作)关系力量平衡的条件.
Amis de la masse des paysans à des produits agricoles vendus.
将广大民朋友的品销售出去。
Produits agricoles locaux de haute qualité, abordables et de transport pratique.
地品质量高,价格合理,运输方便。
Comté et canton de terres agricoles à long terme des marchés produites sur commande.
并与县下乡镇田建立长期订制出采购合同。
D'affaires solide, complet sous-espèces de l'achat et la vente de services agricoles.
业务能力强,全面代理个种副品的购销服务。
La route est brutalement coupée par une parcelle de terrain agricole .
公路在一块田处戛然截断。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Or, le gaspillage alimentaire accapare 28 % de nos terres agricoles !
生产的食物占据我们28%的业用地!
De nos jours, l’exploitant agricole est souvent comparable à un chef d’entreprise.
如今的民可以与公司老板相媲美。
Excusez-moi!Je m'appelle Jeannin, Jean-Louis Jeannnin, élève au Lycée Technique Agricole de Château-Salins.
请原谅!我姓让南,我叫让-路易•让南,沙托-萨兰业技术中学的学生。
Dans un IUT, à Caen... Sciences agricoles... Tu vois ça ? Ma chère… une perle.
在卡昂市的一所科技大学… … 业科学… … 你清楚了吧?我那亲爱的表姐,简直就是个完人。
Priorité, côté agricole, qui sera finalisé pour juin.
业方面的优先事项,将在 6 月前敲定。
Pas tout à fait. Elle est plutôt un pays à la fois industriel et agricole.
不完全是。它既是业国又是工业国。
Cinq paysans propriétaires cultivent une terre, aidés chacun par un ouvrier agricole.
五名拥有土地的民耕种一块地,每人还有一名业工人做帮手。
Pour y remédier, il faudrait utiliser des modes de production agricoles qui respectent l'environnement.
如果想要补救这种情况,必须使用尊重大自然的业生产方式。
Pourtant, seules 5 % des surfaces agricoles utilisées en France sont engagées dans cette démarche.
然而,法国只有5%的业用地采用了这种做法。
Au 19e siècle, ce Britannique contrôle des terres agricoles.
在19世纪时,这个英国人控制着一些业用地。
Les hangars, débarrassés du matériel agricole, accueillent les danseurs.
拿儿用具的棚子用来接待舞道演员。
Ça vient des exploitations agricoles, de la mienne et de celle des voisins.
它来自场,我的和邻居们的。
Veiller à garantir la bonne marche de la production agricole.
着力抓好业生产。
A chaque décrue, les communautés agricoles peuvent donc profiter d'une terre d'une incroyable richesse.
每次洪水退去,耕社区能够享受这片肥沃土地所带来的巨大收益。
Il y a aussi le biogaz produit à partir de déchets agricoles notamment.
当然也有从业废弃物中生产的沼气。
Mireille Morin a une propriété agricole en Camargue, dans le Sud de la France.
Mireille Morin在法国南部的卡马尔格有一处庄。
Et on a une variété d’habitats tout autour du massif, avec des espaces agricoles.
而且在山丘周围有各种栖息地,业区。
Bon, quand on parle de revenus agricoles, on pense forcément à la vente des productions.
现在,当我们谈论业收入时,我们不可避免地会想到出售产品。
La nouvelle PAC devrait s'élargir et s'intéresser aux usages non-alimentaires des produits agricoles.
新的共同业政策应当内容更加丰富,并关注非食用类产品的利用。
Moi je vois une fonction, peut-être agricole, ou un truc autour de l'artisanat.
我认为它的用处可能与业或者手工艺有关。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释