Un peu de plaisir à qui m'achète.

给客人解解闷儿。

Je préfère acheter et télécharger les albums sur Internet.

我更軎欢在线购买和下载唱片集。

Est-ce que vous achetez des magazines régulièrement ?

您定期买杂志吗？

Ah! mais non, le directeur lui achète un livre!

啊！不，经理给她买了本书！

Est-ce que je peux vous demander où vous avez acheté votre robe ?

我你的裙子是在哪买的吗？

Mais on en discute quand on achète une nouvelle voiture, chérie.

亲爱的，人买车的时候不是应该先讨论一下嘛。

J'ai acheté plusieurs livres d'Alphonse Daudet et de Jules Verne, chez des bouquinistes.

我在旧书摊买了几本阿尔丰斯·都德（Alphonse Daudet）和儒勒·凡尔纳（Jules Verne）的书。

Mais j'ai quand même besoin de voir et de toucher le produit avant d'acheter.

但在购买之前我还是需去看和触摸一个产品。

Celui que vous avez acheté vous devient donc inutile ?

“那你自己买的那一匹就派不上用场罗？”

Ben ... Celles-ci ... celles que vous avez achetées, à Annie et moi.

哦… … 这些… … 你给我们买的，给Annie和我。

Ça y est, j'ai acheté les appâts.

好了，我买好鱼饵了。

Est-ce qu'on pourrait acheter la voiture sans toit, maman?

我们能买那辆没顶的车吗，妈妈？

Tiens, tu sais, mon petit tailleur bleu et blanc, je l’ai acheté ici.

哎，你知道吗，我的白蓝套装裙就是在这里买的。

Il faut un logiciel spécial. Quand tu l’auras acheté, je te l’installerai.

B : 这需一个特殊的软件。等你买了，我帮你安装。

Tout d'abord, nous allons chez le poissonnier pour acheter des crevettes vivantes.

先到生鲜市场，买些鲜活的大虾。

Venez et achetez mieux et moins cher avec chemises.com!

来衬衫网站吧，这里你买到质量最好最便宜的衬衫！

Pardon, où est le guichet pour acheter les billets, s'il vous plaît ?

不好意思，请售票厅在哪儿？

Les trois souris achètent un verre de jus de canne à sucre.

三只小鼠各买了一杯甘蔗汁。

Tu pourrais acheter un poulet rôti et des salades toutes prêtes à la charcuterie ?

你去肉店买一只烤鸡和已经做好的沙拉吗？

Maman m’a acheté une casquette bleu ciel.

妈妈给我买了一顶天蓝色的鸭舌帽。