有奖纠错
| 划词

Les enquêteurs recherchent les causes de l'accident.

们找寻事的原因。

评价该例句:好评差评指正

Tu as vu cet accident ? – Quel malheur !

看到这起车祸了么?多不幸啊!

评价该例句:好评差评指正

Lors de l’accident, elle traversait la chaussée.

发生时,她正横穿马路。

评价该例句:好评差评指正

Il lui parle ironiquement de cet accident .

他讽刺地和他说这个事

评价该例句:好评差评指正

Il a été tué dans un accident.

他在一次事中死亡。

评价该例句:好评差评指正

Nous nous souvenons toujours de cet accident.

我们永远会记得这次事

评价该例句:好评差评指正

Ralentis, il ya un accident au carrefour.

减速吧,十字路口发生事

评价该例句:好评差评指正

Tu cherches un accident en conduisant si vite.

把车开得这样快会闯祸的。

评价该例句:好评差评指正

Lors de l'accident, il traversait la chaussée.

发生时,他正横穿马路。

评价该例句:好评差评指正

Il a eu un grave accident de voiture.

他遇到了一场可怕的车祸。

评价该例句:好评差评指正

Ils s'accordent à me cacher cet accident.

他们商量妥了不告诉我这件事

评价该例句:好评差评指正

Il y a sur cet accident différentes versions.

对这次事种讲法。

评价该例句:好评差评指正

Il n’y a personne de blessé dans cet accident.

在这个事中,没有人受伤。

评价该例句:好评差评指正

Tu conduis trop vite, tu vas avoir un accident.

开车太快,要出事的。

评价该例句:好评差评指正

On ne compte plus les accidents de sa carrière politique.

他政治生涯中的曲折多得不可胜数。

评价该例句:好评差评指正

Sur la route,il y a souvent des bouchons,même des accidents.

路上常有阻塞甚至交通事发生。

评价该例句:好评差评指正

Après avoir eu un accident, il ne pouvait plus travailler.

车祸之后,他不能工作了。

评价该例句:好评差评指正

Je vous fais toutes mes excuses pour cet accident.

对于这起事,我向您道歉。

评价该例句:好评差评指正

On doit éviter des conséquences provoquées par des accidents prévisibles.

我们必须避免可预见性事件带来的后果 。

评价该例句:好评差评指正

J’ai mal au bras. Ce matin, j’ai eu un accident.

我手臂疼。今天早晨我出了意外。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


recoucher, recoudre, recouleur, recoupage, recoupe, recoupement, recouper, recouponner, recourbé, recourbement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Alter Ego 2 (A2)

Non, je te dis ! Tu veux qu’on ait un accident ?

不,我跟你说!你想发生车祸吗?

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

Par exemple, ils ont eu un accident.

比如,他们出事

评价该例句:好评差评指正
理健康知识科普

Et numéro 8. Tu étais un accident.

八。你是个意外。

评价该例句:好评差评指正
Inside CHANEL

Boy Capel meurt dans un accident de voiture.

卡柏男孩在一场车祸中丧生。

评价该例句:好评差评指正
蜗牛法语 | 专四必备470动词

Il lui est arrivé un accident de voiture.

发生一场车祸。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Ce n'était pas un accident, bien sûr.

当然,这不是偶然

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

J'imagine un accident provoqué par un invité.

我觉得可能是客人不小打碎餐具。

评价该例句:好评差评指正
一日》&《一夜》

– Un accident ? Ils ont assassiné un prêtre par accident ?

“意外?他们错手杀掉一位神父?”

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Récemment, un pétrolier espagnol a eu un accident tout près de l’île où je suis né.

最近,一艘西班牙油轮在靠近我出生岛出事。

评价该例句:好评差评指正
新无国界一册

Le 29 mars, elle a eu un accident de voiture.

3月29日,她出车祸

评价该例句:好评差评指正
社交法语

J'ai mal au bras. Ce matin, j'ai eu un accident.

我手臂疼。今天早上我出意外。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

Elle devait venir mais elle a eu un accident de voiture.

6、她本应,但出场车祸。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Après, j'ai aussi des objets qui sont arrivés presque par accident.

之后,我也有一些几乎是偶然接触到东西。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 2

J’avais eu un accident la veille et la voiture était en panne.

前一天发生一个小事,汽车就坏

评价该例句:好评差评指正
Expression orale 1

Avant-hier, Alain Legrand, notre Premier ministre, a eu un accident de voiture.

前天,勒拉德,我们总理,发生车祸。

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Professeur à Cincinnati, enquêteur lors d'accidents de navettes spatiales et fermier.

Cincinnati大学教授,航天飞机事调查员和农民。

评价该例句:好评差评指正
历险记 Voyage au centre de la Terre

Les cordes furent disposées par Hans de manière à prévenir tout accident.

汉恩斯用最安全而可能办法安排绳子。

评价该例句:好评差评指正
法语生存手册

Heureusement pour vous, il est assez difficile de les croiser par accident.

幸运是,您很难意外地遇到它们。

评价该例句:好评差评指正
《晚餐游戏》电影节选

Marlène, sa femme a eu un accident, il part pour l'hôpital.

玛莲娜 他老婆出车祸 他去医院

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Mais ils ont un accident dans le tunnel du pont de l'Alma.

但他们在阿尔玛大桥隧道里发生

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


recracher, recran, récré, récréatif, récréation, recréer, récréer, récrément, recrêper, recrépir,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接