有奖纠错
| 划词

La Présidente par intérim : Je donne maintenant la parole à S. E. M. John O'Donoghue, Ministre irlandais de la justice, de l'équité et de la réforme des lois.

席(以法语发言):我现在请爱尔兰司法、平等和法律改革部长约翰·休先生下发言。

评价该例句:好评差评指正

Le Président par intérim (parle en anglais) : Je donne maintenant la parole à S. E. M. Kerry O'Brien, sénateur et membre du Comité mixte permanent chargé des affaires étrangères et du commerce d'Australie.

席(以英语发言):我现在请澳大利亚参议员兼外交、国防和贸易常设联席委员会委员凯里·布赖恩议员下发言。

评价该例句:好评差评指正

Les dossiers écrits ont été évalués par I. Zilioli, L. Ravillon et G. Goh, tandis que les plaidoiries orales ont été évaluées par S. Marchisio, O. Ribbelink, E. Back Impallomeni, C. de Cooker, K. Metcalf-Nyman, A. Kerrest et M. Lejnieks.

书面概要的评委有I. Zilioli、L. Ravillon和G. Goh,口头陈词的评委有S. Marchisio、O. Ribbelink、E. Back Impallomeni、C. de Cooker、K. Metcalf-Nyman、A. Kerrest和M. Lejnieks。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


simplisme, simpliste, simplotite, simpsonite, simputer, simulacre, simulaire, simulateur, simulation, simulatrice,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Les Parodie Bros

S : Allez on y va! O : Attends pourquoi on rentre aussi ?

走吧! O:等等,为什么我也要回去?

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

S : tu vas ou Olivier ? O : Je prends l'ascenseur, viens !

Olivier你去哪呢? O:我去坐梯啊,来啊!

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

O : Je suis de retour ! S : Ouais ouais !

我回来了! S: 是的是的!

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

S : Bon on fait quoi ? O : Il y a un match de foot à la télé.

那么我该怎么做? O:视上在播放足球比赛。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

S : Je peux le mettre ? O : Oh ! Ne refais plus jamais ca !

我可放上它吗? O:哦,别再放了!

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

O : Un public ! S : Non mais c'est red le cameraman qui rigole !

观众!S:不,是摄影师弗雷德在笑!

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

O : Hey ! S : Il n’a pas dit couper ?

O : 嘿 ! S : 没停吗?

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

O : oui pendant très très longtemps S : Houa c'est chaud !

是的,很长一段时间 S:嘿嘿嘿!

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

S : Non en fait c'est bizarre ! O : Ouais c'est trop bizarre !

不,这很奇怪!O:是的,这太奇怪了!

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

O : Il lui demande de twerker. S : En plus c'est la première joueuse à avoir le ballon d'or

O : 他要求她跳。S:她是第一个拥有金球的足球运动员。

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

Et quand deux S trouvent une place entre deux voyelles, comme ici entre le I et le O ils produisent alors le son " s" . Ca fait poisson.

如果两个S处于两个元音中间时,比如这里,在I和O中间,它发/S/的音,这就是“鱼”。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Voilà ! Là, c'est " S O N" , c'est " le fils à lui" , son fils. - " Le fils à lui" , oui ! Son fils, d'accord.

没错!这时要写成“son”,这是他的儿子。“他的儿子”,没错!

评价该例句:好评差评指正
Groom 第二季

Comment tu vas le B-O-S-S? C'est quoi cette petite tête?

你是怎么做到B-O-S-S的?这个小小的脑袋是什么?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sindon, sine die, sine qua non, sinécure, Sinémurien, sing., singalette, singapour, Singapourien, singe,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接