有奖纠错
| 划词

Plutôt qu'un système radial, ils concevaient des réseaux polycentriques dans lesquels chaque grand ensemble devait devenir à son tour une ville, grâce à l'association d'emplois, de services publics, de commerces et de centres de loisirs (les Maisons de la Culture lancées par André Malraux).

与其选择一个辐射式系统,他们宁愿设计一些多心网,在该网于就业协会、务机构、商业机构和休闲娱乐心( André Malraux设计的“文化之家”)的存在,每个大型居住建筑群本身就应该构成一座城市。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


jovialement, jovialité, jovien, jovienne, Joxe, joyau, joyeuse, joyeusement, joyeuses, joyeuseté,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法来欧法语-法语段子

C’est le jour de la rentrée à l’internat du Lycée mixte André Malraux.

男女同校的安德烈-马尔罗寄宿中学开学了。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

Le père:Tu sais que Proust et Malraux ont eu le prix Goncourt?

你知道普斯特和马尔罗都得过龚古尔文学奖吗?

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2017年9月合集

Coup de projecteur maintenant sur une " exposition évènement " que présente le musée d'art moderne André Malraux du Havre.

现在将目光转勒阿弗尔的安德烈·马尔罗现代艺术博物馆举办的一场“重磅展览”。

评价该例句:好评差评指正
Livres & Vous

On va regarder ensemble une archive d'André Malraux.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


judéo-chrétianisme, judéo-chrétien, judéo-christianisme, judéo-espagnol, judicature, judiciaire, judiciairement, judicieusement, judicieux, judo,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接