Cette fois, ce sont des Lyonnais, le test suprême pour le pâté en croûte .

这次，是里昂人，这是对这份肉冻派的顶级测试。

Les copains, comme Philippe, le Lyonnais venu la première fois en spectateur il y a cinq ans.

这些伙伴们，像菲利普，个里昂人，在五年次来这儿做观众。

C'est la rencontre entre l'Olympique Lyonnais, deuxième du classement et Marseille qui est pour l'instant troisième.

这是里昂奥林匹克（排名二）与马赛（排名三）之间的较量。

Isabelle Mercier : Le Crédit Agricole ou le Crédit Lyonnais.

伊莎贝尔·梅西尔：农业信贷或里昂奈斯。

ZK : En sport, l'Olympique Lyonnais récupère la première place du classement de Ligue 1

在体育方面，里昂奥林匹克俱乐部重新获得了法甲联赛榜首的位置。

SB : Enfin en football, c’est un nom important qui vient de signer à l’Olympique Lyonnais

SB：终于，足球界个重要的名字加盟了里昂奥利匹克。

On joue la 66ème minute et les Lyonnais sont menés 2 buts à zéro.

M. Martin, Je vous présente Sophie. Sophie, voici M. Martin, mon voisin.M. Martin est traité de la SNCF. C'est un vrai Lyonnais