有奖纠错
| 划词

Dans les jours qui suivirent la mort de cette jeune Kurde, l'âge légal du mariage fut relevé à 18 ans.

在这位年轻的德族妇女几日之后,法定婚姻年龄提到了18岁。

评价该例句:好评差评指正

Sa popularité a été renforcée encore par le fait qu'il a nommé Gouverneur du Kurdistan le premier Kurde à occuper cette charge.

他又任命了第一个德人担任德斯坦省长职务,从而进一步巩固了他的声望。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


en direction de, en échange, en échange de, en écharpe, en effet, en esprit, en évidence, en face, en face de, en faire autant,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法国电影明星

Et notamment Omar Sy, qui arrive et qui m'appelle le Kurde depuis le début, je le dessoude.

特别奥马·希,他一来就叫库尔德很生气。

评价该例句:好评差评指正
法国电影明星

C'était un personnage, justement, que tout le monde appelle le Kurde, mais le mec est Turc, donc ça l'agace.

《彩票追击令》:在这里面饰演角色大家都称他为库尔德但实际上他土耳其,这让他很烦恼。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年7月合集

Les passeurs ont désormais le monopole et fixent leurs prix selon la nationalité des migrants, de 2500 euros pour un Kurde à 3500 euros pour un Vietnamien, par exemple.

走私者现在拥有垄断地位,并根据移民国籍设定价格,从库尔德 2500 欧元到越南 3500 欧元,例如,。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2015年一季度合集

Les Kurdes jouent aussi un rôle important dans la vie politique irakienne, puisque le président de l’Irak, actuel, est un Kurde, Jalal Talabani.

评价该例句:好评差评指正
法国电影明星

Hé le Kurde, tu m'as entendu ?

库尔德你听到了吗?

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2022年合集

Exit donc la police des mœurs, celle-là même qui est responsable de la mort de la jeune Kurde Mahsa Amini, arrêtée pour avoir enfreint le code vestimentaire, il y a presque trois mois.

因此,离开道德警察,正那个对年轻库尔德 Mahsa Amini 死亡负责,她在将近三个月前因违反着装规定而被捕。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


en haut, en haut de, en herbe, en l'absence de, en majorité, en matière de, en moins de, en nature, en pâmoison, en partance,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接