À Heredia, les redevances pour l'eau servent à financer la conservation du bassin qui alimente la ville en eau.

在雷迪亚城，水费是根据环境调整，以便资助保护该城市供水所依赖流域。

C'est dans ce contexte que le père Arnold Heredia a subi une légère blessure à la tête. Deux policiers ont également été blessés par des pierres lancées par les manifestants.

在此过程中Arnold Heredia神父头部受轻伤，两名警察也被抗石块击中而受伤。