有奖纠错
| 划词

Au cours de la période qui s'est écoulée depuis mon dernier exposé au Conseil, un certain nombre d'attentats graves sont survenus, notamment, en novembre dernier, un attentat à la voiture piégée perpétré contre les bureaux de l'ONU à Kandahar et l'assassinat tragique et révoltant à Ghazni de Bettina Goislard, fonctionnaire du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés.

从我上次向安理会通以来,发生了一系列严重袭击件,包括去年11月在坎大哈联合营地发生汽车炸弹袭击件和联合难民务高级专员办一名工作人员贝蒂娜·格斯拉德(goislard)在加兹尼被谋杀悲惨和卑鄙件。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


varistance, varistor, varitron, varlamoffite, varlet, varlopage, varlope, varloper, varmètre, varna,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接