Pays-Bas entreprises en Europe des matières premières, de matériel de traitement, de l'Allemagne.
荷兰独资企业,欧洲原料,德加工设备。
En Allemagne, on souhaite faire euthanasier Paul le poulpe.
在德，有人想对保罗章鱼哥实施安乐死。
Fondée en 2006, la 18e Coupe du monde tenue en Allemagne à l'époque!
公司成立于2006年第18届德世界杯举行之时！
En face du marché américain, en Allemagne.
市场面对美，德。
L'Allemagne a présenté par la serviette pour 10 avions.
公司引德巾机10台。
En Allemagne, l'Office fédéral pour la sécurité informatique a lancé le même avertissement.
为了维护信息安全，德联邦政府也出台了暂时停用IE的相关通知。
ROBA Allemagne en Allemagne est bien connu des enfants vendeurs de meubles.
德ROBA公司是一家在德家喻户晓的儿童家具销售商。
L'Allemagne et l'introduction de traitement thermique sous vide technologie.
并引德真空热处理的。
Les principaux d'importation et d'exportation agent de commerce en Allemagne, Bayer devrait PC.
出口贸易部主要代理德拜耳PC料。
Heidelberg, Allemagne d'ouvrir huit presses d'impression couleur.
德海德堡八开彩色印刷机。
Anne Frank mourra en mars 1945 au camp de Bergen-Belsen (Allemagne).
安妮·法兰克在1945年德伯根-贝尔森集中营死去。
Principaux clients comprennent le Japon, l'Allemagne, l'Irlande, les États-Unis.
主要客户包括日本、德、爱尔兰、美等。
Il organise avec les cadres le mois en Allemagne.
他和工作人员一起安排了在德的一个月的日程。
Bonne chance aux bleus (Français) de gagner la coupe du monde 2006 en Allemagne!
祝蓝军（法队）好运，赢得2006年德世界杯。
Diamond a vu à l'obtention de la certification MPA Allemagne.
金刚石锯片获得德MPA认证。
Dans le nord de l'Allemagne, principal foyer d'infection, plusieurs hôpitaux saturent.
在德北部，主要的感染地区，许多医院都饱和了。
L'Allemagne est la première introduction d'agents de synthèse formule de réduction.
是内首家引德合成切削剂配方。
L'introduction de la société en Allemagne, en Italie technologie de pointe et de l'équipement.
公司引德、意大利先和设备。
L'État-providence est fondée en Allemagne par les lois de 1880.
福利家是18世纪通过德法律建立的。
L'allemand est parlé en Allemagne, en Autriche, en Suiss...
德、奥地利、瑞士等的居民讲德语。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je vois, et pourquoi l'Allemagne ? L'Espagne ou l'Italie auraient été plus gaie non ?
“我明白了，可是为什么要德国呢？西牙或是意大利会比较好玩，不是吗？”
Parce que j'ai étudié en Allemagne, et j'ai rencontré mon copain là-bas qui était polonais.
因为我是在德国上的学，在那我遇到了我的男朋友，他是波兰人。
Cette ville frontière avec l’Allemagne est aussi métissée et inventive.
这座与德国接壤的边境城市也是拥有多种文化和具有创造性的。
Voyons le résultat d'un sondage que nous avons effectué récemment en Angleterre et en Allemagne.
来看看我们最近做的一项在英国和德国的调查的果。
Oui. Cette chaîne a été introduite de l'Allemagne en 2005.
是的。这条生产线是我们在2005年引进德国的。
C'est équivalent à ce que, globalement, l'Allemagne émet en un an.
相当于德国一年的总排放量。
L'Allemagne est, elle, d'ores et déjà en grande partie « déconfinée » .
德国已经基本上处于“解除隔离”的状态。
En Allemagne, l'essence est beaucoup plus chère que dans beaucoup de pays d’Europe.
在德国，汽油比在其他欧洲国家更贵。
En Allemagne, l'essence est beaucoup plus chère que dans beaucoup de pays d'Europe.
在德国，汽油的价格比许多其他欧洲国家都贵。
« Il a été retrouvé sur une autoroute près de Munster, en Allemagne » .
" 找到他的时候，他在德国靠近明斯特的高速上。"
Pendant la Seconde Guerre mondiale, l'Allemagne nazie en a longtemps fait un atout majeur.
二战期间，纳粹德国很长一段时间都把它当成关键优势。
Il s'agit ici de l'Autriche et de l'Allemagne.
奥地利和德国。
Cela peut paraître énorme, mais c’est moins qu’en Allemagne ou qu’au Royame-Uni.
这个数字可能看起来很大，但比德国或英国要小。
Mais ces derniers mois et ces dernières années, quand l'Allemagne et la France se mettent ensemble, elles ne peuvent pas tout, mais si elles ne se mettent pas ensemble, rien n'est possible.
但是在过的几个月和几年里，当德国和法国走到一起时，它们无法完成所有的事情，但如果它们不走到一起，什么事都不可能做成。
Mais non! L'Allemagne est un pays, pas une mer.
没有！德国是一个国家，不是一片海洋。
– Un laboratoire en Allemagne peut traiter notre demande dans le courant de la semaine.
“一家德国的实验室能够在一周之内帮我们完成碳-14检测。”
Le patron de Heiler demande donc que se développe une culture de l'accueil en Allemagne.
Heiler的老板因此要求在德国发展接待文化。
En août 1967, des laborantins vivant à Marburg, en Allemagne de l’Ouest, tombent malades.
1967年8月，住在西德马尔堡的实验室工作人员患病。
L’Allemagne, c’est la lymphe ; l’Italie, c’est la bile.
德国，是淋巴液，意大利，是胆汁。
Imaginez 600 millions de nos pauvres débarquant aux États-Unis et en Allemagne ou en France.
想象一下，我们有6亿穷人在国、德国或法国。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
加工设备。
丽》电影节选 
德
巾机10台。
。
德国呢？
牙或是意大利会比较好玩，不是吗？”
果。
国、
