有奖纠错
| 划词

Des exercices violents nuisent au tissu musculaire.

高强度运动会伤害肌肉组织。

评价该例句:好评差评指正

Des exercices violents nuisent aux tissus musculaires.

高强度运动会伤害肌肉组织。

评价该例句:好评差评指正

Feux xénon, également connu sous le nom de haute intensité, l'acronyme HID.

氙气灯,又称高强度气体放电灯,英文简称HID。

评价该例句:好评差评指正

Le développement de la Société de plaques de cuivre avec fil d'acier que le cuivre et l'acier double-composites métal, il ont une haute résistance en acier, a une faible résistance à la performance.

本公司开发铜包钢线作为铜和钢双金属复合材料,它既具有钢高强度,亦具低电阻性能。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits des technologies de production », Gao Qiang« marque de produits et de four rotatif four arbre de broyage ciment, "Déclaration de Madame Jiang Yu," marque de produits de ciment.

其主要生产工艺产品有“高强”牌水泥产品和旋粉磨“渝江”牌水泥产品。

评价该例句:好评差评指正

Utiliser le plus avancé de 10 tonnes de four électrique à arc matérialisé centrifuge de granulation, de haute résistance et longue durée de vie de ces comprimés pour renforcer l'acier.

公司利用最先进10吨电弧炉离心物化造,制成高强度、长寿命强化铸钢丸。

评价该例句:好评差评指正

J'ai produit une variété de haute, moyenne et faible qualité du papier blanc, haute résistance en carton ondulé, du papier Liner Conseil d'administration, de la qualité de la première!

我公司生产各种高、中、低档白,高强瓦楞,原,质量第一!

评价该例句:好评差评指正

L'Italie et de chargement et de déchargement de haute résistance Technology Co., Ltd est un professionnel chargé de la manutention de la cargaison de matériel et fournisseur de solutions.

意中高强货运装卸科技有限公司是一家专业从事货运装卸设备及解决方案供应商。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits sont les suivants: ponts, commutateur, boulons à haute résistance, des camions grues, les chemins de fer et de sauvetage des camions, et ainsi de suite.

桥梁、道岔、高强度螺栓、龙门吊车、铁路救援起重车等。

评价该例句:好评差评指正

Produits qui utilisent des matériaux respectueux de l'environnement, à haute résistance, pas de bruit, pas de pollution, à haute température, résistant à l'usure propriétés, et ainsi de suite.

产品采用环保材料,具有高强、无噪音、无污染、耐高温、耐磨损等特性。

评价该例句:好评差评指正

Taille du goût et les exigences, la norme nationale de la non-standard boulon, le boulon de fixation, l'écrou de fixation, 8.8, et d'autres boulons à haute résistance.

大小规格俱全,国标非标螺栓,扣件螺栓,扣件螺母,8.8件高强度螺栓等。

评价该例句:好评差评指正

Dans le même temps, la surface de haute résistance de haute qualité à densité moyenne de 3 mm plaque, Après la formation colle chaude.

同时,表面采用高强度优质3mm中密度材,经胶合热压成型。

评价该例句:好评差评指正

La Société est une production professionnelle de haute résistance standard, non-standard des pièces, des pièces d'instruments et d'autres produits de l'entreprise moderne.

本公司是一个专业生产高强度标准件、非标准件、仪表件等产品现代企业。

评价该例句:好评差评指正

Boulons à haute résistance. 2 pièces de machines, estampage. 3 matériaux peuvent être jetée froid, coupe, la coupe, la torsion de soie.

高强度螺栓。2机械零部件,冲压件。3 可来料加工,冷墩,切边,切削,搓丝。

评价该例句:好评差评指正

Spécialisée dans la production de divers types de haute intensité de l'épreuve des explosions, l'eau, la corrosion, le métal clavier, trackball fabricants.

专业生产各类高强度防爆、防水、防腐、金属键盘、轨迹球厂家。

评价该例句:好评差评指正

Confrontés à des itinéraires variés tout au long de leur journée, les chauffeurs londoniens font un usage intensif de leur hippocampe.

整天面对是复杂路线,伦敦出租车司机不得不高强度使用他们海马脑回。

评价该例句:好评差评指正

Ventilation, un bon éclairage effets. 3) faisceau à haute résistance en alliage d'aluminum, 20 ans de garantie que le même type.

通风、采光效果好。3)上下梁采用高强度铝合金,保证20年不变型。

评价该例句:好评差评指正

Tirez-les autour du pipe-pultrusion, la liquidation dans un processus, à parois minces à haute résistance, la technologie a été brevetée pays.

其中拉绕管材集拉挤、缠绕工艺于一体,壁薄高强,其工艺技术已获国家专利。

评价该例句:好评差评指正

Je déteste les exercices violents.

我讨厌高强度运动。

评价该例句:好评差评指正

Principalement engagés dans une variété d'éléments de fixation standard, une variété de haute résistance des boulons, écrous.

主要经营各种标准紧固件,各种高强度螺栓,螺帽。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


pétition, pétitionnaire, pétitionner, petit-lait, petit-nègre, petit-neuve, petit-neveu, pétitoire, petits(-)pois, petit-salé,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

热点资讯

Car avant d'arriver sur la station spatiale internationale, elle avait dû passer par un entraînement intensif, comprenant notamment le fameux exercice dans la piscine pour se préparer à une sortie extravéhiculaire.

因为在她抵达国际空间站之前,她必须经过高强度的训练,其中尤其包括著名的水下训练,以准备出舱活动。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Nous sommes arrivés à un produit d'une rare intensité technologique.

我们成功的制造出如此稀有, 如此高强度的品。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Mais c'est pour l'instant tout ce que je suis capable de faire après deux mois d'études relativement intensives puisque c'est quand même, mis bout à bout, 45 minutes par jour d'une langue qui est proche de ma langue maternelle.

但到目前为止,经过两个月的高强度学习后,我能达到这个程度,因为我每天会专门花45分钟学习语,它和我的母语很像。

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Il ne s'agit pas obligatoirement de faire chaque jour de l'exercice dur, tu sais, quelque chose de fou, d'aller courir deux heures, quelque chose de très intense.

不一定要每天做些高强度的运动,你知道的吧,就是疯狂的事情,跑两个小时,非常强烈的运动。

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

– Il s'agit probablement d'un laser à rubis, son faisceau rouge ne nous conviendra pas, j'en ai bien peur. Il nous faudrait un appareil plus puissant.

“那可能是红宝石激光器,我担心它发出的红色光束不太能满足我们的需要。我们必须找更高强度的设备。”

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Comme à l’accoutumée, il croulait sous le travail et devait rendre ses esquisses presque avant qu’elles ne lui soient commandées.

和往常一样,他立即被高强度的工作压垮了,每次都是在团队要求之前,他就已经把草图交了上去。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Tu viens de terminer une grosse séance d'entraînement, et pour fêter ça, tu manges un gros morceau de gâteau?

你结束了一段高强度的锻炼,为了庆祝,你吃了一块蛋糕?

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

La rééducation du pied va aider à repositionner le pied correctement. Elle doit être pratiquée de manière intensive de manière à obtenir de bons résultats.

足部康复将有助于正确复位脚部, 必须进行高强度的训练以取得良好效果。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


pétrarquisme, pétrarquiste, pétré, Petrea, pétrée, pétréfactologie, pétrel, pétreuse, pétreux, pétri,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接