Il a été le premier intérieur, pour combler les lacunes.

该为国内首创，填补国内空白。

La sociologie de la litterature ou Occident date de Madame pe Stael.

整个西方文学社会学由斯达尔夫人首创。

Vous êtes censément le premier à avoir proposé un projet aussi absurde.

提出一个如此荒划估您是首创。

Granulé intérieur de soja est la première production exclusive sans ajouter de conservateurs innovation majeure.

颗粒酱油是国内首创独家生产不需添加防腐剂大革新。

Xiangjiu-up ginseng est la génération de soins de santé de qualité du vin, le premier produit intérieur est une formule, le don est pour les invités et au jour le jour des soins de la meilleure.

参茸达子香酒是一高品质保健酒，产品配方属国内首创，是馈赠、宴请及日常保健佳品。

3M tous votre créativité. 3M de la première fenêtre de film, série 35 ans dans l'un des principaux producteurs d'inspection , Afin de vous apporter une confortable maison de la nouvelle initiative.

3M创意全为您。3M首创窗玻璃贴膜，集合35年领先生产进验，为您带来适居家新创举。

Les principaux produits pour la santé des végétaux naturels colle est la première à la maison et à l'étranger, et un certain nombre de technologies brevetées de produits de haute technologie.

公司产品主要为天然植物健康胶合剂是国内外首创，并获得多项专利技术高科技产品。

Produits comme matières premières pour la date de production de riz glutineux (également connu sous le nom de Bienvenue médias, Xintai Ruan) de la compagnie nationale du premier best-seller.

以此产品为原料生产糯米枣（又名笑口常开、心太软）为本公司首创，畅销全国。

La dernière génération de slicer la viande, qui a éliminé le recours à la coupe au lieu de le passé, est la première à jour la viande slicer.

最新一羊肉切片，它淘汰了以往用切替，是国内首创最新羊肉切片。

Le produit intérieur Mu Shu il s'agit de la première, très convenable pour le tourisme dans la région d'objets personnels, de l'artisanat, les exportations et les autres zones.

此木梳产品在国内尚属首创，非常适合在旅游区、个人用品、工艺品、出口等领域做。

La société de production anti-statique propre chambre et président de polyuréthane est un travail de la première, a souhaité la bienvenue par les utilisateurs et à l'étranger.

公司生产防静电及净化室聚氨脂工作椅属国内首创，深受国内外广大用户欢迎。

La première coupe de la remise de Voyage, de la production, la qualité et la quantité des exportations au cours des années classé premier dans le pays.

其首创旅行折剪，产量、质量和出口数量历年雄踞全国首位。

Cette technologie les entreprises ont développé leur propre, est une initiative nationale visant à atteindre le niveau avancé international, a remporté l'État de brevet de modèle d'utilité.

此工艺技术系公司自行开发研制，属国内首创，达到国际先进水平，获得国家实用新型专利证书。

Les fabricants de semi-conducteurs utilisent des caractéristiques de l'application de la bien-être de l'assise du siège.Et respectueux de l'environnement des ménages hotte de la première maison!

利用半导体特性应用制造冷暖坐垫·坐椅.及环保型家用吸油烟国内首创！

En 2004, l'entreprise a mis au point le Super point de vue, avec des droits de propriété intellectuelle, à des initiatives locales.

2004年公司自主研发Super view系统，具有自主知识产权，国内首创。

La société numérique de micro-laser DVD est le premier, le plus petit, la plupart de plein exercice, de nouveaux produits uniques.

公司生产微型数码激光视盘是全国首创、体积最小、功能最全、造型独特新产品。

Dans le même temps, sa non-stop et de l'absorption d'énergie électromagnétique en L'efficacité d'un pouvoir de Tete, est la première maison.

同时，其不间断吸附电磁热能并转化为电能特特有功效，尚属国内首创。

Le premier matériel de soudage dans l'histoire de la révolution, l'industrie du matériel de soudage est devenue une des marques connues.

首创了焊接设备史上革命， 成为了焊接设备行业知名品牌。

Société de produire et de commercialiser un nouveau produit de la première maison: un temps de boire.

本公司生产及销售一种国内首创新产品：一次性杯饮料。

Après une longue gestation, dans le pantalon du premier enseignants sous la direction professionnelle de la mode Nvku.

经过长期酝酿，在裤业名师指导下首创国内专业时尚女裤。