有奖纠错
| 划词

Il a un secret de fabrication, c'est pourquoi son restaurant est fréquenté.

他有一份制作秘方,所以他的饭店生意兴隆。

评价该例句:好评差评指正

La cantine se différencie du restaurant par le fait que ses repas sont gratuits ou bon marché.

食堂和饭店的不同在于食堂的饭菜免费或者价格低廉。

评价该例句:好评差评指正

C'est un restaurant  bon marché.

这是家便宜的饭店

评价该例句:好评差评指正

Il y a trop de marchandises qui se gâchent dans ce restaurant.

这家饭店物品过于浪费。

评价该例句:好评差评指正

Y a-t-il un magasin près de l’hôtel ?

饭店附近有百货商店吗?

评价该例句:好评差评指正

Je t'attendrai au restaurant demain à la même heure.

明天这饭店等你.

评价该例句:好评差评指正

Se félicitant de la majorité des hôtels, restaurants, afin industrie de transformation.

欢迎广饭店,餐饮业,加工业订

评价该例句:好评差评指正

Près de notre école, il y a plein de petits restaurants.

学校附近有很多小饭店.

评价该例句:好评差评指正

Oui, c’est ça.Demain, nous partirons de l’hôtel à 7h30.

对,明天7点半从饭店出发。

评价该例句:好评差评指正

La semaine dernière je suis allé dans un petit restaurant.

星期去过一家小饭店.

评价该例句:好评差评指正

Manger au restau, c’est bien.Mais ça coûte trop cher.

饭店吃挺好的,不过太花钱了。

评价该例句:好评差评指正

Est-ce que votre mère travaille aussi dans le restaurant?

您母亲也在哪家饭店工作么?

评价该例句:好评差评指正

Auriez-vous un coffre fort à louer à l’hôtel?

请问饭店有保险箱出租吗?

评价该例句:好评差评指正

Cette année, Port-Marly n'a coûté que 600 000 euros.

而今年,博尔特玛丽饭店的花费只有60万美元。

评价该例句:好评差评指正

A.Je propose que nous dînions ensemble à l'Hotel Terminus.

建议咱一起在TERMINUS饭店吃晚餐。

评价该例句:好评差评指正

Au moment de sortir du restaurant, dehors le vent soufflait et il pleuvait.

走出饭店,外面正刮着风,下着雨.

评价该例句:好评差评指正

Désolé(e), le restaurant est plein, pourriez-vous passez plus tard?

如果店里满了,没有位置,你可以说"对不起,饭店满了,你能不能晚点再来?"

评价该例句:好评差评指正

La politique promulguée par le gouvernement entraîne la mévente de ce restaurant.

政府颁布的政策导致这家饭店生意萧条。

评价该例句:好评差评指正

Phileas Fogg revint à l'Hôtel du Club.

斐利亚•福克又回到了俱乐部饭店

评价该例句:好评差评指正

Voila un plan de Shanghai sur lequel les bons restaurants sont indiques.

这是一张上海地图,上面标明了有特色的饭店

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


détaxe, détaxer, détectabilité, détectable, détecter, détecteur, détection, détective, détectivité, détectophone,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Reflets 走遍法国 第一册(上)

Bien sûr. J’ai réservé deux couverts dans un bon restaurant.

那当然。我在一家饭店预订了两个席位。

评价该例句:好评差评指正
八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Une heure après, ils étaient convenablement vêtus et coiffés. Puis ils revinrent à International-Hôtel.

一个钟头之后,他们已经恢复了衣冠整洁仪表。然后到领事馆办完签证手续,就回到了国际饭店

评价该例句:好评差评指正
Latitudes 1

Céline, ça te dit qu'on mange au restaurant ce soir.

赛琳娜,今天晚上你愿和我去饭店饭吗。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Bien sûr. J’ai réservé deux couverts dans un bon restaurant.

那当然。我在一家饭店预订了两个席位。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

Mais assez bavardé, conduis-moi à ton hôtel, l’International n’est-ce pas?

聊得够多了,领我去你旅馆把,国际饭店是吗?

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Ça te dirait d'aller au resto ?

想去饭店吗?

评价该例句:好评差评指正
旅行

Il y a beaucoup d’hôtels et de restaurants.

多旅馆和饭店

评价该例句:好评差评指正
别笑!我是法语学习书

Tu veux aller au restaurant italien ?

你想去大利饭店饭吗?

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 2

Je n’ai plus rien à manger à la maison, tu m’invites au restaurant?

我家里没有了,你邀请我去饭店

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(下)

Eh, non ! on n'est pas au restaurant, ici.

嗯,没了!这里,我们不是在饭店

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 2

Qu’on aille au cinéma, qu'on dîne au restaurant, ou qu'on regarde la télé?

我们去电影院,去饭店饭,还是看电视?

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

OK ! Est-ce que tu déjeunes au resto demain ?

!明天中午你去饭店饭么?

评价该例句:好评差评指正
春节特辑

Et certains vont simplement restaurant pour manger.

甚至还有多家庭直接去饭店年夜饭。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Oui, c'est ça. Demain, nous partirons de l'hôtel à 7h30.

对,明天我们7点半从饭店出发。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Oui. A dix kilomètres de notre hôtel.

远,离我们饭店有10公里。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册

Et vous aussi, Madame, vous allez vous en occuper de ce restaurant?

F : 您也是吗,夫人,您也要照料这个饭店吗?

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Y a-t-il un magasin près de l'hôtel ?

饭店附近有百货商店吗?

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Y a-t-il un magasin près de l'hôtel ?

饭店附近有百货商店吗?

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 4 (B2)

Enfin Carmen et Damien, depuis toujours dans la région, pour notre quatrième restaurant.

最后是加雷和达蒙,还是在这一地区,来评论我们第四家饭店

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

A Nous voilà arrivés, Monsieur Joseph. C'est l'Hôtel Kunlun .

我们到了,约瑟夫先生,这就是昆仑饭店

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


détente, détenteur, détention, détentrice, détenu, détergence, détergent, déterger, détériorant, détérioration,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接