Ils déjeunent à la cantine de l'école.
他们在学校堂吃午。
La cantine est fermée le dimanche.
堂周日不营业。
Les enfants mangent à la cantine.
孩子们在堂用餐。
Dans beaucoup d'écoles les élèves peuvent prendre le déjeuner à la cantine de l'école.
在很多的学校学可以在学校的堂里吃午的。
Il y a une cantine là-bas, je t'invite à déjeuner.ça va?
那儿有一个堂, 我请你去吃午,么样?
Beaucoup d’enfants déjeunent à la cantine de leur école.
许多孩子在学校堂吃午餐。
Bon, il parait qu'ils vont à la cantine.
哦,他们去堂。
Comment est la nourriture dans cette cantine?
这家堂的么样?
La cantine ? A cette heure-là ? mais pourquoi faire?
几点呀就去堂,搞什么猫腻?
Superficie de 1000 mètres carrés, avec le bureau de district, atelier, le dortoir, une cafétéria.
占地面积1000平方米,设有办公区、产车间、宿舍、堂。
Je le prends avec mes amis à la cantine de notre école.
我和我的朋友们到学校的堂去吃。
Le même jour, déjeuner médiéval servi dans les cantines scolaires.
同一天,中世纪的午餐将在学校堂提供。
Il denande à un ami l’a dresse de Restau-U.
他向一位朋友打听大学堂的地址。
On y mange bien,mais on ne paie pas beaucoup.
在那里(大学堂),人们吃的好,花钱却不多。
Pas de problème, à midi à la cantine!
没问题,中午堂见!
A midi, nous allons toujours à la cantine.
中午我们总一起去堂。
Est une unité de cantines, hôtels, restaurants, ainsi que d'un bon assistant.
单位堂、宾馆、以及餐饮业的好助手。
Les étudiants aiment bien manger au Restau-U.
大学们很喜欢在学堂吃。
Nous prenons nos repas à la cantine.
我们在堂就餐。
Hotel.Coffee shop à laver la vaisselle de la santé et de cantine locaux !
特别适用于宾馆.店.咖啡店及堂卫洗涤餐具的场所!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Pas de problème , à midi à la cantine !
没问题,中午见!
La cantine est au coin sud-est du campus.
在小区的东南角。
Hier matin, le professeur nous a d'abord expliqué la nouvelle leçon " La cantine" .
昨天上午,老师先给我们讲解了新课“”。
Je préfère manger un sandwich dans un petit bar à côté de la fac.
我更喜欢在旁边的小酒吧里吃三明治。
Les animaux morts furent déposés dans le passage entre la cuisine et le réfectoire.
两头死兽摆在厨房和之间的过道上。
Christelle ne tient pas une cantine ou un restaurant.
克里斯蒂尔并不是开或者饭店的。
En 2020, 20% des achats publics de produits pour les cantines scolaires devront être bio !
在2020年,用于校的政采购产品的20%必须是有机的!
Dans les « Restaurants du coeur » , créés en 1985 par le comédien Coluche, les plus pauvres peuvent, pendant tout l’hiver, prendre un repas chaud par jour.
“爱心”由喜剧演员高路士于1985年创立,在“爱心”里面,贫困的人可以整个冬天每天吃上一顿热的饭。
Charles prend le bus et va au restaurant universitaire. Il regarde le menu. Maintenant Charles n’est plus content. Il est en colère !
Charles 乘公交去校。他看看菜单,现在,Charles 不开心了。他生气了!
Ils ont tendance à escamoter leur petit déjeuner et en plus je ne suis pas sûre que les repas soient très équilibrés à la cantine ?
他们都有不吃早饭的倾向,而且我也不确定在有没有稳定吃饭?
C'est dans les restaurants universitaires et dans les cantines scolaires que l'on a le plus de chance de manger des produits biologiques.
在大和校餐厅我们最有机会吃到有机产品。
Moi-même, quand j'étais en Autriche, à la cantine le matin, parfois, je le faisais et ça faisait beaucoup rire mes collègues.
当我在奥地利时,在吃早饭的时候,我有时也会这么干,我同事们看到后大笑起来。
Les cantines peu appréciées et les lieux de travail éloignés du domicile incitent donc les Français à se restaurer moins.
难吃的和距家比较远的工作地点迫使法国人吃的较少。
Ainsi, en moins de 10 ans, près de 50 villes ont été dotées de leur premier établissement de restauration universitaire.
因此,在不到10年中,将近50个城市都捐赠资金来建立大。
Il m'a invité à me rendre au réfectoire pour dîner. Mais je n'avais pas faim.
他请我到去吃饭。但是我不饿。
Si un enfant, il mange à la cantine quelque chose qu'il n'aime pas beaucoup ou pas du tout.
如果有个孩子在吃自己不太喜欢或者完全不喜欢的东西。
M. Duclos : Mademoiselle Sicart, vous allez à la cafétéria?
斯卡女士,你去吗?
Monique : Tu viens déjeuner à la cantine, Élisabeth ? Il est midi et demi.
你去吃饭吗,伊莉萨白?现在12点半了。
A la cantine, un repas coûte entre six et sept euros, au restaurant, environ quinze euros.
在,一顿饭的花费在六到七欧元左右,在餐馆要花费大约15欧元。
Il est midi. Nous sommes à la cantine de l'Institut.
中午12点,我们在院。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释