Powerpuff Girls du droit d'usage de la marque.

天小女警的商标使用权.

Chaque équipe possède sept joueurs chevauchant des balais volants.

每队7，天扫帚完成比赛。

Les Cognards sont ensorcelés pour se lancer d'eux-mêmes à la poursuite du joueur le plus proche, pour le faire dévier de sa trajectoire ou le frapper et ainsi perturber sa progression.

游走球会自行追击离它们最近的天扫帚上的队员，使他们偏离轨道或者击打他们，妨碍前行。

Réservation sur Internet ou par téléphone, 24h sur 24, 365 jours par an… sauf les jours d’éruption volcanique. La première compagnie aérienne de taxi-jet française, décolle. Bienvenue à bord.

一年365天（除非有火喷发），一天24小时，通过电话或网络预订。法国历史上第一家天出租车租赁公司诞生了。欢迎登机。

Dans la production de plus de prudence, vous devriez être sûr de les détails, vous pouvez aussi prendre l'avion pour voir la qualité et le goût.

在制作上更值得细细把握，从细亦可见到天的品质与品位。

Flying Beijing la science et la technologie est une entreprise engagée dans le matériel de bureautique de vente, de location et d'entretien d'entreprises spécialisées.

北京天科技是一家从事办公自动化设备销售、租赁及维修的专业化公司。

Si l’on est quatre à voyager (c’est le maximum), le trip revient à 550 € par passager et par heure de vol.

如果按照它的最大载客量4计算，一趟天旅行每每小时只要550欧元。