有奖纠错
| 划词

Ces moyens de subsistance bénéficient des avantages uniques des zones arides: énergie solaire disponible toute l'année, beauté des paysages et étendue des zones sauvages.

这种谋生手段利用旱地的势:一年四季可获得太阳能,风景,荒原面积大。

评价该例句:好评差评指正

Parsemée de volcans recouverts d'une végétation tropicale opulente et de rizières vert émeraude et entourée de récifs coralliens, l'Indonésie est un pays d'une beauté sans pareil.

印度尼西亚遍布火山,被很厚的热带植被和的稻田覆盖,并被珊瑚礁环绕,风景,无与伦比。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


倒赔, 倒披针形的, 倒票, 倒入, 倒入桶中, 倒生的, 倒驶挂车, 倒是, 倒手, 倒树器,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

欧标法语练习册(A1)

C'est une petite route pittoresque, avec des vues splendides sur le Canigou, la plus haute montagne de la région.

这是一条风景优的小路,可以欣赏到该地区最高峰卡尼古山的壮丽景色。

评价该例句:好评差评指正
Beau Voyage

Et oui, il y a plein de choses chouettes à l'île Maurice, il fait bon vivre, il y a de jolies plages, on mange bien, mais vraiment les gens sont très accueillants.

是的,毛有很多有趣的地方,生舒适,风景优的海滩,不错,但当地人真的非常热情好客。

评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进中级

Je vais vous donner un dépliant, vous aurez tous les renseignements nécessaires. Je vous recommande aussi d'aller au cap Fréhel, c'est magnifique et spectaculaire. Vous pourrez voir toutes sortes d'oiseaux et un panorama extraordinaire.

我给你一份宣传册,你就能得到所有需要的信息了。我还推荐你去弗雷赫尔角看看,那风景优壮观,你可以看到各种各样的鸟类和绝的全景。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


倒塌的城堡, 倒塌的建筑物, 倒塌湖, 倒台, 倒坍, 倒腾, 倒提壶, 倒替, 倒填支票的日期, 倒贴,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接