Le patron a sous sa direction 10 personnes.
老板导着10个员工。
Il est le dirigeant de cette nation barbare.
他是这个蛮夷国的导人。
Il lèche les bottes au directeur.
他向导谄媚大献殷勤。
Les chefs sont en train d'inspecter l'école.
导在视察学校。
Il peut rassembler la populationderrière ses dirigeants.Il peut aussi les déborder, voire se retournercontre eux.
它可以将人聚于其导人之下，也可能外溢，使人反对导人。
La direction l'a fait participer à une réunion.
导让他加一个会议。
Le directeur trouve l'anglais plus primordial que le chinois .
导认为英语比语文重要。
Chefs d'État, à maintes reprises, j'ai visité l'entreprise!
国家导人观我企业!
Il a obtenu l'agrément de la direction pour ce congé.
他的假期已得到导同意。
Des résultats ont conduit la direction à changer d'optique .
这些结果使导改变了观点。
Il a pris les commandes de l'entreprise il y a un mois.
他一个月前导了这家公司。
Nous avons un chef qui connait à la fois le francais et l'anglais.
我们有个导既会法语又会英语。
Le chef demande à Marie de finir ce travail à midi.
导要玛丽中午前完成这工作。
Comment tu trouves le nouveau chef?Bof, ça peut aller.
你觉得新来的这个导怎么样？
Il a été le mauvais génie de son chef.
他对他的导施加坏的影响。
Napoléon est le chef de l'Empire français.
拿破仑是法兰西帝国的导人。
Les dirigeants chinois font des efforts résorber l'écart de revenus entre paysans et citadins.
中国导人努力使城乡收入差距缩小。
Il n'est qu'un instrument au service de la direction.
他只不过是导的一个工具罢了。
Non seulement dans la conception, le style, la direction de l'épidémie.
不但在设计上，款式上，导流行。
Mandela s'a engagé à mener une bataille contre le racisme.
曼德拉致力于导反种族主义斗争。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Sur la direction que devait prendre le village.
这是村子领导权之争。
Ce ne sera pas approuvé par les autorités.
领导也不会批。”
Il perdit son combat pour la prise du pouvoir.
班输了，失去了领导权。
La France a besoin d'un grand parti à sa tête.
法国需要一个伟大政党领导。
C’est le directeur de l’Institut d’urbanisme du Brésil.
是巴西城市建筑研究所领导。
Sans oublier le clin d'oeil à la déco du magasin, le rêne.
别忘了对商店装饰和领导点头。
Et de devenir, peut-être, un grand chef.
也许会成为一个伟大领导者。
Joseph Kony est le chef de la LRA.
Joseph Kony是LRA领导人。
Les riverains accusent leurs responsables politiques de trahison.
当地居民指责他们政治领导人叛国。
A l'ouest, les forces de l'OTAN emmenées par les États-Unis.
西方是由美国领导北约力量。
Eh ! dans le monde critico-politique, dont vous êtes un des lions.
“就是你领导政论。”
L'Allemagne a été un véritable chef de file en la matière.
德国一直是该领域真正领导者。
Notre supérieur a déjà contacté le directeur de votre Centre de recherches en nanotechnologie.
首长已经向超导中心领导打了招呼。
Je n’ai jamais vécu de guerre et encore moins gouverné de pays.
没见过战争，更没有领导过国家。
Nous cherchons un représentant, pas un meneur.
我们是找一个代表，不是一个领导人。
Il devient le DOS, le directeur des opérations de secours.
他成为了DOS，救援行动领导者。
Par conséquent, les introvertis font des leaders phénoménaux.
因此，内向人会成为杰出领导者。
La direction est contente de mon travail.
公司领导们对我工作很满意。
Où en est le projet sur les nanomatériaux dont tu es responsable ?
“你领导纳米项目怎么样了？”
Naturellement, je me fous bien de savoir si mes chefs m'apprécient.
自然讨不得领导欢心。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
导着10个员工。
聚于其
反对
加一个会议。
者》法语版精选
科普时间
。”
