有奖纠错
| 划词

Dans les années 1990, il y a eu une vague très “garage” qui laissait de côté la qualité du son. Je ne suis pas de cette école-là. Pour moi, la production est primordiale.

世纪90年代曾掀起了一股很‘潮流,声质量也被扔到了一边。我本人并那种风格,对我来说,演唱色是最为重要。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


裁判员, 裁片刀, 裁前用的划粉, 裁切机, 裁讼港, 裁汰, 裁袒胸的低领, 裁一条连衣裙, 裁衣, 裁衣服,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德法文化大不同

Désireuse d'apporter à mon style de Parisienne bohème une touche rebelle, j'ai craqué pour une paire. Me voilà enfin prête à m'égosiller dans des concerts underground.

我渴望给我巴黎波西米亚风格增添一丝叛,所以我买了一双。我终于准好在地下音乐把嗓了。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Notre jeune vénitien a les yeux qui brillent devant les fastes des réceptions et des banquets à la mode mongole, c'est-à-dire accompagnés de chants et de musique.

我们年轻威尼斯人在蒙古风格盛宴和宴会眼花缭乱,伴随着歌曲和音乐起舞。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


采茶戏, 采地, 采伐, 采伐不足, 采伐不足的, 采伐地清理, 采伐森林, 采伐一片森林, 采伐者分得的木头, 采访,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接