有奖纠错
| 划词

Je pense que c'est un excellent exemple pour nous.

,作范例,这是非常

评价该例句:好评差评指正

Nous avons entendu de bonnes nouvelles de mon pays.

们听到一些来非常消息。

评价该例句:好评差评指正

L'Ambassadeur Ousmane Camara, du Sénégal, a été un excellent partenaire.

塞尔加尔奥斯曼·卡马拉大使是非常合作伙伴。

评价该例句:好评差评指正

À cet égard, l'OSCE est un très bon partenaire du système des Nations Unies.

在这方面,欧安组织同样是联合大家庭一个非常合作伙伴。

评价该例句:好评差评指正

L'expérience acquise pendant ce projet a été extrêmement positive.

加这种项目经历是非常

评价该例句:好评差评指正

En Pologne et dans d'autres pays, cette approche peut donner lieu à des résultats fantastiques.

在波兰等家,这种做法产生了非常效果。

评价该例句:好评差评指正

Pour terminer, permettez-moi d'ajouter que la coopération au sein du Tribunal est excellente.

最后,还补充说,法庭内部合作是非常

评价该例句:好评差评指正

Le Haut Commissariat fait sienne cette recommandation, qu'il juge très positive.

难民专员办事这是非常建议,对此表示赞同。

评价该例句:好评差评指正

Nous aurons une occasion sans précédent l'an prochain.

们明年有非常机会。

评价该例句:好评差评指正

Je voudrais ajouter que la coopération au sein du Tribunal est excellente.

还要补充说一句,法庭内部合作是非常

评价该例句:好评差评指正

J'estime qu'ils ont apporté une contribution très importante.

他们作出了非常贡献。

评价该例句:好评差评指正

C'est donc un excellent point de départ.

因此,报告草稿可作非常起点。

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes satisfaits de l'excellence de nos relations bilatérales avec le Timor-Leste.

们对与东帝汶双边关系非常水平感到满意。

评价该例句:好评差评指正

Il représente néanmoins une excellente base pour aller de l'avant.

但它是向前迈进良好基础,实际上是一个非常基础。

评价该例句:好评差评指正

La disponibilité d'électricité a eu des effets remarquables, en particulier pour les populations des zones rurales.

向居民特别是农村居民供电取得了非常效果。

评价该例句:好评差评指正

Et nous pensons que tout ceci constitue une très bonne base pour progresser.

这是取得进一步进展一个非常起点。

评价该例句:好评差评指正

Je pense qu'il s'agit d'une excellente occasion.

,这是一个非常机会。

评价该例句:好评差评指正

Il me semble que ce sont d'excellents critères, qui devraient nous guider dans nos consultations.

这些是非常标准,应当指导协商。

评价该例句:好评差评指正

La Sierra Leone en est un excellent exemple.

显然,塞拉利昂是一个非常例子。

评价该例句:好评差评指正

Nous avons pris un très bon départ au sein du Groupe de travail.

工作组有了一个非常开端,们已经制订一项非常工作方案。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


tétraéthyle, tétraferroplatinum, tétrafluoro, tétrafluorométhane, tétrafluorure, tétrafolié, tétragène, tétragonal, tétragone, tétragonia,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

北外法语 Le français (修订本)第一册

Si, si, c’est très bien. Qui est ce jeune homme près de la fenêtre ?

不,不,非常。窗边伙子是谁?

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程1

Les étudiants répondent bien à ses questions.

同学们回答非常

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

C'est un sacré personnage et je pense qu'on pourrait faire quelque chose de vraiment bien.

他很有性,我认为我们可以做一些非常事情。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

C'est un très, très bon traducteur en ligne.

非常在线翻译器。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 2 (A2)

Je me suis tout de suite bien entendue avec les petits.

我和那些孩子相处非常

评价该例句:好评差评指正
新冠特辑

En tous cas, vous jouez bien !

你们演非常

评价该例句:好评差评指正
法语

La gastronomie aragonaise fait partie de la tradition, elle fonctionne très bien.

阿拉贡菜是传统一部分,它起着非常作用。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 哥厨房

C'est super tout ça ! - Ouais ouais ! Tu pourrais nous rejoindre !

一切都非常!是!你可以加入我们!

评价该例句:好评差评指正
DELF B1 听力练习

OK, c'est parfait je te retrouve au bout du quai.

非常,我站台尽头等你。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 哥厨房

C'est parti aujourd'hui on va faire un truc très bon.

开始啦,今天我们要做非常东西。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Moi, je vais vous donner un moyen mnémotechnique excellent !

我将会给你们分享一非常记忆方法!

评价该例句:好评差评指正
Latitudes 1

Alice. — Christophe ! Le prof de biologie très sympa.

爱丽丝-克里斯多夫!那非常生物学教授。

评价该例句:好评差评指正
日式法语

On trouve aussi des bonbons kintarou très très bon !

还有非常非常金太郎糖果!

评价该例句:好评差评指正
Édito B1

On parlait de la marche et le vélo sont des très, très bons sports.

快走和骑自行车是非常非常运动。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Un homme bien bon, et qui fait du bien aux malheureux, quoique pas riche.

非常人,虽然不很阔,却能对穷人作些好事。”

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

Ah ! la belle jolie charmante petite noce que cela va faire !

一来就要举行一非常引人注目迷人婚礼啦!

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Je pense que ça vous irait bien ! Les tons cuivrés mettraient en valeur votre visage.

我觉得效果会非常!铜色会非常适合你轮廓

评价该例句:好评差评指正
Carmen 卡门

Nous arrivons à la venta, qui est vraiment misérable, mais curieusement le souper est très bon.

我们到达了venta,真的非常寒酸,但奇怪的是,晚餐非常

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Donc, un très bon film, Intouchables.

所以,是一部非常电影,《Intouchables》。

评价该例句:好评差评指正
社会经济

Tout est nouveau ici, c'est pas le même et pour les curriculum vitae, ça donne très bien.

里一切都是新,对于简历是不一样非常

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


tétramètre, tétramétrique, tétramino, tétramisole, tétramisolum, tétrammoniac, tétrammonio, tétramorphisme, tétranatrolite, tétrandre,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接