有奖纠错
| 划词

Après un débat délicat et prenant et des décisions délicates, je crois que nous avons tous besoin de nous reposer pour reprendre nos forces.

我认为,经过微妙和消耗性的辩论与行动,我们所有的都是好好休息一下,以恢复精力。

评价该例句:好评差评指正

Si nous décidons de marquer une brève interruption pour nous concerter, nous devons savoir sur quelle proposition nos concertations devront porter pendant ces 10 minutes.

果我们决定短暂休息一下进行磋商,我们道我们在这10分钟里将讨论什么建议。

评价该例句:好评差评指正

Mme Ogata précise en conclusion que, sans avoir la moindre intention de mener une vie d'ermite, elle éprouve le besoin d'une pause pour faire le point.

她最后说,她无意过完全隐退的生活,但她一段休息时间来回顾一下所发生的事件。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sanoctionner, sanoforme, sanquin, sans, sans acception de, sans ambages, sans arrêt, sans aucun doute, sans cesse, sans compter,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

生活

Si tu as besoin d'une pause avant de répondre, n'hésite pas !

如果你在决定之前需要休息一下,别犹豫和我哦!

评价该例句:好评差评指正
即用法语会话

Oui. Demain, je ferai un discours sur l'énergie verte. Mais maintenant, j'ai besoin de bien me reposer.

的。我明天要做一个关于绿色能源的演讲。可现在我需要好好休息一下

评价该例句:好评差评指正
法语你来听

Tu as été trop gourmand, mon oursinou. Ton ventre est fatigué et il a besoin de se reposer, explique sa maman.

你太嘴馋了,我的小熊仔子,你的肚子都累了他需要休息一下。妈妈解释道。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sans préméditation, sans que, sans quoi, sans vergogne, sans-abri, sansanné-mango, sans-cœur, sanscrit, sanscritique, sanscritisme,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接