有奖纠错
| 划词

La société sera divisé en trois séries de production de produits biodégradables division.

公司下设三个生产可生物降解系列产品分公司。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 2006, le principal antidote et la dégradation des hormones végétales, après la désinfection et la stérilisation des produits à base de viande de volaille.

公司成立2006年,主营解毒蔬菜及降解激素、消毒灭菌后肉类家禽产品。

评价该例句:好评差评指正

Est un choc, anti-statique, anti-choc, anti-brisures de produits verts, la dégradation naturelle, en ligne avec la politique nationale de l'environnement.

是理想防震、防静电、防冲击、抗破色环保产品,可自然降解,符合国家环保政策。

评价该例句:好评差评指正

Bas prix, de qualité, de nouveaux produits peut également être plein de la dégradation de la régénération naturelle.

价格低,量高,本新产品既可以自然降解也可以全部回收。

评价该例句:好评差评指正

De manière générale, les diphényléthers fortement bromés se sont dégradés plus rapidement que les autres.

一般来说,较高溴化剂量当量(DEs)要比较低溴化同族元素降解速度快。

评价该例句:好评差评指正

L'alpha-HCH peut subir une dégradation énantiosélective qui dépend du site et du milieu.

甲型六氯环乙烷可能会经历对应选择降解,而这取决于地点和

评价该例句:好评差评指正

Les processus abiotiques ne sont pas énantiosélectifs, mais la biodégradation peut l'être.

生物过程并是对应选择性,但有可能生物降解

评价该例句:好评差评指正

Une expérience est prévue dans le cadre du projet MEDET.

已做好在物受照和降解项目范围内进行试验计划。

评价该例句:好评差评指正

Le plastique biodégradable n'est que l'un de ses dérivés.

生物降解塑料只是其产品之一。

评价该例句:好评差评指正

La dégradation microbienne en l'absence d'oxygène est plus rapide.

而在实验室厌氧条件下,其降解过程比之有氧条件下要快一些。

评价该例句:好评差评指正

Le Royaume-Uni a informé de l'introduction d'une réglementation nationale sur le SPFO et ses précurseurs.

英国已经公布了关于全氟辛烷磺酸及可降解为全氟辛烷磺酸国家条例。

评价该例句:好评差评指正

Néanmoins, le SPFO est le produit de dégradation final de toutes ces substances.

不过,普遍认为所有这些物最终都会降解成为全氟辛烷磺酸。

评价该例句:好评差评指正

La dégradation potentielle lors d'une incinération à faible température n'est pas connue.

低温焚化潜在降解性还不清楚。

评价该例句:好评差评指正

Aucune des études n'a mis en évidence un signe de biodégradation quel qu'il soit.

没有任何研究显示有生物降解现象。

评价该例句:好评差评指正

La biodégradation anaérobie a été testée dans les boues d'épuration.

富氧生物降解也在污水污泥中进行过测试。

评价该例句:好评差评指正

La biodégradation du SPFO a été évaluée dans une variété de tests.

全氟辛烷磺酸生物降解已在各种测试中进行过评估。

评价该例句:好评差评指正

Par conséquent, il n'est pas certain que l'hexabromobiphényle puisse se dégrader rapidement dans l'atmosphère.

因此,六溴代二苯是否能够在空中迅速降解值得怀疑。

评价该例句:好评差评指正

Le BDE-47 est probablement capable de se dégrader très lentement dans des conditions anaérobies.

看来,BDE-47 很有可能在厌氧条件下极其缓慢地降解

评价该例句:好评差评指正

La transformation de ce produit par hydrolyse ou biodégradation devrait être insignifiante.

他们还认为,五氯苯不会发生显著水解作用或生物降解

评价该例句:好评差评指正

Les informations sur les voies de dégradation du PeCB sont peu nombreuses.

关于五氯苯降解路径资料常少。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


搭乘, 搭乘某客轮, 搭船, 搭床, 搭挡, 搭档, 搭叠板, 搭钩, 搭钩竿, 搭挂木,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

un jour une question 每日一问

La décomposition de ces déchets dans le sol est très, très lente et polluante.

垃圾在地里降解速度非常缓慢,而且污染性很大。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普

En fait, ce n'est pas la sueur qui sent mauvais, c'est sa dégradation.

事实上,发臭汗水,而汗水降解

评价该例句:好评差评指正
地球一分钟

Il est tout à fait possible de réduire notre impact notamment grâce à l'utilisation de plastique biodégradable, la réduction des déchets plastiques ou le nettoyage des zones océaniques les plus polluées.

减少我们全可能,特别通过使用可生物降解塑料,减少塑料废物或清洁污染严重海洋地区。

评价该例句:好评差评指正
2019年度热精选

La bouteille de plastique que l'on va utiliser 2 jours va mettre quatre siècles pour se dégrader… Ouais… pas cool.

我们只用两天一个塑料瓶需要四个世间来降解… … 一点也不棒。

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

Leur expérience a mis en évidence une augmentation de la dégradation des mélanocytes localisés à la base des follicules pileux.

他们实验表明,位于毛囊底部黑素细胞降解会增加。

评价该例句:好评差评指正
Maître Lucas

Avec les années, le plastique continue à se dégrader et ses morceaux deviennent si petits qu'ils sont dans l'air.

随着年复一年,塑料继续降解且它碎片变得如此小就飘到空中。

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

On dégrade plus ou moins la cellulose du bois, pour qu'il y ait une meilleure pénétration du produit et une meilleure extraction de ce que le bois va pouvoir apporter soit aux alcools, soit au vin.

通过不同程度地降解木材中纤维素,以实现产品更好渗透,并更充分地提取木材能为酒类或葡萄酒带来风味物质。

评价该例句:好评差评指正
2019年度热精选

Enfin, les industriels utilisent de plus en plus de plastiques biodégradables à base de matière végétale.

后,企业越来越多地使用生物降解塑料,用植物材料制成。

评价该例句:好评差评指正
2019年度热精选

Le sac en plastique conventionnel présente un défaut majeur: il n'est pas biodégradable et ses répercussions lorsqu'il est abandonné dans l'environnement sont considérables.

它不可生物降解,当它被扔掉后对环境影相当大

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(音频版)2019年合集

Les produits végétaux se dégradent facilement.

植物产品容易降解

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

Les végétaux par essence sont biodégradables, donc ils se décomposent et il n'y a aucune trace.

植物按种类分可生物降解,因此会自然分解,不留任何痕迹。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


搭桥, 搭讪, 搭识, 搭手, 搭售, 搭顺风车, 搭顺风车者, 搭顺风船, 搭台, 搭头,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接