9,Et ils montèrent sur la surface de la terre, et ils investirent le camp des saints et la ville bien-aimée. Mais un feu descendit du ciel, et les dévora.

上来遍满了全地,围住圣徒的营,与蒙爱的城。就有火从天降下,烧灭了
。
Bien que les taux d'inscription dans le secondaire aient augmenté, les taux globaux de fécondité demeurent élevés, ce qui montre que si l'éducation est une condition sine qua non de la stabilisation de la population, elle n'est pas suffisante pour faire chuter le taux de fécondité.
与中学就学率提高的同时,生育率居高不下。 这一状况表明,虽然教育是稳定人口数量的必要前提条件,但这不足以使总的生育率很快从高水平上降下来。
En revanche, et je suis certain qu'ils souscriront au fait que, pour que notre fierté dans cette entreprise soit pleinement justifiée, il nous faut rester pleinement engagés au cours des premiers jours difficiles après le retrait du drapeau de l'ONU.
我同样感到确信的是,

同意这样的看法,为使我
在这项努力当中的自豪感得到充分伸张,在联合国旗降下之后的初期和困难的日子里我
必须保持全面介入。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
电影明星 Dans l’encadrement des côtes vertes, s’abaissant à droite et à gauche, un grand triangle d’eau, d’un bleu d’argent sous le soleil, apparaissait au loin, et une voile, à peine visible, avait l’air d’un insecte là-bas.
环绕着绿色的海岸边缘,从左右两边坡降下去,形成了一个由水构成的
角形,远远望去,在太阳光下是一片银色的碧波,一片几乎看不出的孤帆像爬在天边的一只小虫。