Gélule production, le conseil d'administration mai, à l'embouteillage, avec laser anti-contrefaçon dispositif à jouer.
以硬胶囊生产为主,可压
、
,具有激光
打码
置。
En particulier dans la Déclaration de Bangkok intitulée “Synergies et réponses: Alliances stratégiques pour la prévention du crime et la justice pénale”, les États Membres ont souligné l'importance cruciale qu'il y a à s'attaquer à la fraude documentaire et à l'usurpation d'identité afin d'enrayer la criminalité organisée et le terrorisme, et exprimé leur volonté d'intensifier les efforts de coordination au niveau international, notamment par l'assistance technique, pour lutter contre les documents frauduleux et l'usurpation d'identité, en particulier l'utilisation frauduleuse de documents de voyage, en renforçant les mesures de sécurité, et encourager l'adoption d'une législation nationale pertinente.
尤其是,在《关于协作与对策:建立预
犯罪和刑事司法战略联盟的曼谷宣言》中,会员国强调处理证件和身份欺诈问题对遏制有组织犯罪和恐怖主义至关重要,指出愿意加强国际合作,包括提供技术援助,通过改进
措施来打击证件和身份欺诈行为,尤其是欺诈性使用旅行证件的行为,并鼓励通过适当的国家法律。
Les formulaires de documents d'identité (cartes d'identité et passeports de la République du Kazakhstan, attestations des moyens d'existence des citoyens étrangers et certificats d'apatridie) sont imprimés par la fabrique de billets de banque de la Banque nationale de la République du Kazakhstan et bénéficient d'un haut degré de protection contre les contrefaçons; soumis à une expertise de l'OACI (Organisation de l'aviation civile internationale), ils ont été estimés conformes aux normes internationales.
身份证表格(哈萨克斯坦共和国个人身份证和护照、外国国民居住许可证和无国籍者身份证)由国家银行印钞厂印制:这些证件具有高度
功能,经过民航组织(负责航空安全的国际组织)专家鉴定,符合国际标准。
Eu égard au faible degré de protection des passeports nationaux, le Gouvernement entend créer une commission interdépartementale, avec la participation de représentants de l'Organisation internationale pour les migrations, et de l'ambassade des États-Unis d'Amérique, en vue de l'introduction d'un nouveau système de passeports, à savoir l'introduction de nouvelles cartes d'identité pour les citoyens et l'introduction de nouveaux passeports internationaux pour les voyages à l'étranger.
鉴于国家护照的
级别较低,吉尔吉斯斯坦政府计划设立一个部门间委员会,有国际移徙组织和美国使馆代表参加,审议如何建立一个新的护照制度,尤其是采用到吉尔吉斯斯坦境外旅行使用的新的国际护照。
Cette année nous avons organisé quatre grandes conférences sur la coopération judiciaire dans le domaine pénal en matière de lutte contre le terrorisme, sur la coopération entre les secteurs public et privé dans la lutte contre le terrorisme, sur la sécurité des documents de voyage et, il y a deux semaines, sur les victimes du terrorisme.
今年,我们组织了四次大型法律会议,即反恐刑事问题法律合作、反恐领域公私伙伴关系、旅行证件安全
,以及两周前关于恐怖主义受害者问题的会议。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。