Dans la ville de Nanning a deux chaussées. 15 employés.

公司在南宁市中心拥有二个铺面。

La famille de franchisés de gros anti-vol, anti-vol de la chaussée, à moteur anti-vol, vol de voiture, voiture radar, en circuit fermé sonde, anti-vol de batterie à distance, et ainsi de suite.

本批发部专营家庭防盗、铺面防盗、摩托防盗、汽车防盗、退车雷达、闭路探头、防盗遥控电池等等。

La Société est situé dans la ville de Lanzhou City luxe lots dans le marché automobile professionnels ont beaucoup de bon fonctionnement chaussée.

本公司位于兰州市市中心豪华地段，在专业汽配市场拥有好地段的经营铺面。

Il n'y a qu'un seul de la chaussée à la mise en place d'un réseau citernes à cargaison et trois véhicules.

从只有一个铺面发展到拥有一个专库和三辆车。

Créé en 2006, exploite deux principaux chaussée de bijoux en cristal, bijoux en argent de transformation et de vente.

2006年成立，经营两个铺面主营水晶饰品，银饰品的加工，销售。

La société dispose de 60.000 mètres carrés de biens immobiliers, 20.000 mètres carrés de chaussée commercial.

公司有6万平方米房地产，有2万平方米的商铺面。

En revanche, la proportion de routes asphaltées demeure très faible.

与此同时，铺面公路的比例仍然很。

Anguilla compte environ 150 kilomètres de routes, dont 80 kilomètres sont asphaltés.

拉约有150公里的公路，其中80公里为铺面公路。

Sainte-Hélène a quelque 120 kilomètres de routes bitumées et 20 kilomètres de pistes.

圣赫勒拿约有120公里铺面公路和20公里土路。

Les Caïques du nord, du centre et du sud sont dotées de pistes d'atterrissage bitumées.

北凯科斯、中凯科斯和南凯科斯都有铺面跑道。

Anguilla compte environ 150 kilomètres de route, dont 80 kilomètres sont asphaltés.

拉约有150公里的公路，其中80公里为铺面公路。

Sainte-Hélène a quelque 120 kilomètres de routes à revêtement dur et 20 kilomètres de routes non revêtues.

圣赫勒拿约有120公里铺面公路和20公里的土路。

Ce mur comprend plusieurs composantes, notamment, dans certaines zones, des murs de béton de huit mètres de haut dotés de miradors fortifiés et, dans d'autres, plusieurs clôtures, dont certaines sont électriques, contenant la totalité ou la plupart des éléments suivants : tranchées, sentiers de terre, routes de patrouille goudronnées à deux voies, fil de fer barbelé, détecteurs et zones interdites, ce qui fait que la largeur du mur va de 70 à 100 mètres.

围墙由几个部分组成，在一些地方，围墙为水泥结构，高达8米，并有设防岗楼，还有些地方，围墙为一些栅栏，包括电栅栏，里面有以下全部或大部分东西：堑壕、肮脏的小路、双车道铺面巡逻道、铁丝网、感应器和禁行区，这些使得每个地方的围墙都达到了70至100米宽。

Il s'agit d'une zone principalement agricole, par moments de maquis et d'arbres, située des deux côtés d'une route pavée d'environ 700 mètres qui mène du village d'Aboudieh où se trouvent les installations du poste frontière au pont qui traverse le fleuve marquant la frontière physique.

该区主要是农业区，间杂着灌木丛和树木，中间有一条长约700米的铺面公路，从过境点所在的Abboudiye村通往横跨界河的界桥。

En raison de la taille du pays, de sa topographie, de la présence d'un réseau routier bien aménagé et asphalté, de lignes de bus bien desservies, et de communications téléphoniques fiables, il est difficile de délimiter un secteur rural dans les Antilles néerlandaises.

由于国家的面积、地形、发达的铺面公路网、良好的巴士服务和可靠的电话服务，在荷属的列斯很难区分出乡村地区。

Les Bermudes sont desservies par un réseau d'environ 225 kilomètres de routes publiques goudronnées et 400 kilomètres de voies privées qui sont adaptées au trafic des voitures, des camions et des camions-citernes.

百慕大拥有大约225公里的公营铺面路和另外400公里的私营公路，供汽车、卡车和运油车使。

Les Bermudes ont également une des densités les plus élevées en matière de trafic routier dans le monde, avec une centaine de véhicules par kilomètre de route goudronnée.

百慕大也是世界上公路交通密度最高的国家之一，每一公里铺面公路约有100辆车。

Il s'agira de rénover 21 000 kilomètres de routes à voie unique pour en faire des routes à deux voies et de construire des accotements pavés.

这项工作将包括把21 000公里的单道公路升级为双道高速公路，并建造铺面路肩。

Comme on l'a déjà indiqué, les Samoa américaines comptent quelque 180 kilomètres de routes asphaltées et 235 kilomètres de voies secondaires reliant les villages entre eux.

如以往报告所述，美属萨摩亚大约有180公里的公共主要铺面公路和235公里乡村支线公路。

Selon la Puissance administrante, les évaluations révisées indiquent que le réseau routier du territoire était d'environ 230 kilomètres, dont 136 kilomètres de routes goudronnées.

根据管理国提供的资料，经订正的测量数据表明，拉的公路总长大约为230公里，其中136公里为铺面公路。