Le Comité note en outre que le nombre de consultations de santé attribuées à l'invasion et à l'occupation du Koweït par l'Iraq est fondé sur des profils de diagnostic provenant d'un seul hôpital à Jeddah, pour les malades hospitalisés, et de deux enquêtes faites aux États-Unis, pour les centres de soins de santé primaires et les consultations de malades non hospitalisés.

小组进一步注意到，归因于伊拉克入侵和占领科威特的就诊次数的根据是Jeddah一家医人医诊视的人诊断况，以及美国关于初级保和门诊人医就诊的两个卫生保调查。

Cet article prévoit également le droit du patient hospitalisé d'être examiné par d'autres membres du corps médical et de recevoir la visite de membres de sa famille, de son tuteur, de son notaire ou de son avocat, et d'un ministre du culte appelé pour une cérémonie ou un service religieux.

该条还规定在保设施接受照料的人有权得到其他医职人员的诊视，有权获得家庭成员、监护人、律师和公证人的探望，也有权得到牧师为进行一些宗教仪式的探视。