Il y a beaucoup de livres qui s'adressent à toutes les classes de lecteurs.
有面向各类读者群阅读的书。
Il a écrit des scénarios de films, essais et livres de traduction.
他写了影视剧本，论文并翻译了不少书。
J'ai eu un mal de chien à demander ce visa.
我申请签证遇麻烦。
Beaucoup de moutons ont traversé la vallée.
绵羊穿过了河谷。
Beaucoup de personnes font la queue au guichet.
人在售票口排队。
Il y a beaucoup de grands classiques en France,comme Racine,Molière,etc.
法国有伟大的古典作家，如拉辛、莫里哀等。
Beaucoup de ballons s'élèvent dans les airs.
气球上了天空。
Il en a vu, dans sa vie.
他生活中遭过不幸。
Beaucoup d'animaux tombant à l'eau nagent spontanément.
动物落水时会出于本能地游泳。
Il y avait un tas de gens à sa soirée.
他的晚会上有人。
Les fruits entrent dans la préparation de nombreux gâteaux.
水果在的准备制作的材料。
Il avait des moutons et des chèvres dans l'écurie.
马厩有绵羊和山羊。
Cette plaine a été le théâtre de nombreux combats.
这个平原曾经发生过次战斗的战场。
Un carton rouge est utilisé dans de nombreux sports.
红牌在体育项目中都有使用。
Après bien des efforts, il en est venu à bout.
他作了努力之后终于成功了。
Il y a beaucoup de papeteries dans la région de l’Est.
东部地区有造纸厂。
Avez-vous beaucoup de journaux et de revues?
你们有报纸和杂志吗？
SR a tres bien reusi comme beaucoup d'autre mere.
如同法国女性一样，我母亲在这一上作的也很成功。
Dans le nord de l'Allemagne, principal foyer d'infection, plusieurs hôpitaux saturent.
在德国北部，主要的感染地区，医院都饱和了。
On fait à présent beaucoup de charpentes métalliques où l'on emploie le fer et l'acier.
现在，人们使用钢铁，做了金属构架。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
De fil en aiguille, de nombreux mots peuvent dériver d'une même racine latine.
穿针引线，许多单词可以源自同一个拉丁词根。
Allez, on va voir tout de suite un exemple, ce sera beaucoup plus simple.
来，们马上来看一个例句，它会简单许多。
Une sensibilité folle lui faisait commettre des milliers de gaucheries.
异常敏感让他出许许多多笨抽事来。
Quant à moi, j’ai ramassé différentes feuilles afin d'augmenter ma collection de feuilles séchées.
至于，捡许多树叶来丰富叶集。
Il y a plein d'initiatives concrètes que les éco-délégais portent dans les classes.
生态代们在课堂上取许多具体措施。
J'entends aussi beaucoup de mensonges et de manipulations.
听达出来恐惧和焦虑。同样也听许多谎言和欺骗。
Heureusement, on y voit beaucoup d'autres choses différentes.
幸运是，们在那里看许多不同东西。
Une passion s’est emparée de beaucoup de gens.
许多人胸怀热情。
Néanmoins, de nombreux jours fériés et tradition en France ont une origine catholique.
然而，在法国许多假日和传统都是从天主教发源而来。
Il y a des enfants, dans le monde, qui n'ont pas de nourriture Benoit.
世界上还有许多儿童没有食物可以饱腹。
Il y a beaucoup de personnes qui se croient chimistes.
有许多人相信自己是化学家。
La situation a tellement changé pour de nombreux États membres.
许多会员国情况发生很大变化。
Avant de commencer, je vais juste préciser que nous allons voir de nombreux homophones.
在开始之前，只会详细讲一下们将会看许多同音异义词。
Il y a beaucoup d’étoiles dans le ciel.
天空中有许多星星。
Parce qu'il y a beaucoup de Sylvies dans le palais !
因为宫殿里有许多西尔维！
Moi aussi j'apprends un tas de choses à Mousseline.
也是，也教Mousseline许多事情。
Et à quoi cela te sert-il de posséder les étoiles ?
“你拥有这许多星星有什么用？”
J'ai des amis à découvrir et beaucoup de choses à connaître.
还要去寻找朋友，还有许多事物要解。"
La période est difficile, pour beaucoup d'entre vous angoissante.
这是一个困难时期，对你们许多人来说是一个焦虑时期。
Je sais aussi que nombre d'entre vous s'inquiètent d'un engrenage tragique pour la région.
也知道，许多人担心该地区陷入悲剧性恶性循环。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
面向各类读者群阅读的书。
科普时间 
上了天空。
的准备制作的材料。
们马上来看一个例句，它会简单
敏感让他
出许
们在课堂上
取
