Parmi les mets qui nous furent servis, je reconnus divers poissons délicatement apprêtés； mais, sur certains plats, je ne pus me prononcer, et je n'aurais même su dire à quele règne, végétal ou animal, leur contenu appartenait.

在他端来的菜肴中，认了几种烹调得考究精美的鱼；但是，对于某些菜，不能发表见，甚至说不其中的配料是属于动物界还是植物界。

Mais ça aurait dû commencer par un exemple donné par le pays hôte : on ne peut pas sauver la planète et garder Alaa Abd-el Fattah et ses camarades en prison pour délit d'opinion.

但它应该从东道的一个例子开始：你不能拯救地球，让阿拉阿卜杜勒法塔赫和他的同志因发表见罪而入狱。