有奖纠错
| 划词

J'étais conducteur de taxi moto mais depuis deux mois la moto est irréparable à cause de son age.

我是个摩托车司机为二个月,但自行车是无法弥补,因为他年龄。

评价该例句:好评差评指正

Inquiets pour leur sécurité, certains entrepreneurs locaux ont refusé de transporter le matériel de la MINUAD ou ont cherché à réduire le risque financier en employant des véhicules mal entretenus et des chauffeurs inexpérimentés, en particulier sur le parcours entre la base logistique des Nations Unies à El Obeid et le Darfour.

地承包商出于安全考虑,绝运输达尔富尔混合行产,或者努力降低财务风险,分派维护不善车辆和没有经验司机来执行这任务,特别是奥贝德联合国后勤基地与达尔富尔之间行车任务。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


地形的起伏, 地形渐变, 地形判读仪, 地形水文学, 地形图, 地形学, 地形学家, 地形异常, 地形雨, 地学,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接