De nouvelles recherches sont nécessaires pour mettre au point d'autres systèmes moins onéreux de stockage de l'énergie électrique.

还需要进一步研究开发其他蓄电装置，以降低蓄能。

Il existe également une coopération entre le Département de l'énergie des États-Unis et des fabricants de batteries dans le cadre du Advanced Battery Consortium (ABC), destinée à mettre au point des systèmes de batteries de stockage.

能源部同电池制造厂商之间也进行协作，通过高级电池财团、开发蓄能电池尖端系统。