有奖纠错
| 划词

Phase de production de vente de chaussures, de vêtements de scène.

生产销售舞台演出鞋,舞台服装。

评价该例句:好评差评指正

Des séminaires et des ateliers ont également été organisés pour sensibiliser davantage le public et les professionnels. Une grande manifestation a été organisée, qui comprenait notamment des spectacles donnés par des handicapés, des jeux et la vente d'objets artisanaux fabriqués par des handicapés, une cérémonie en l'honneur des personnes qui emploient des handicapés et une exposition montrant des exemples d'équipements publics, de bureaux et d'appartements d'accès facile, afin de montrer au public qu'il suffit parfois de modifier très légèrement l'environnement pour améliorer grandement la qualité de vie des handicapés.

并举行大型会,有残疾人士舞台演出、游戏和出售残疾人制作艺术品、给雇用残疾人士雇主颁奖仪式、有一个展区展示无障碍共设施、办室及家居实例,让众知道有时在我们环境上一些很小改变,能很大地改善残疾人士生活质素。

评价该例句:好评差评指正

Pour ce faire, les pays en développement et sous-développés se tournent vers la communauté internationale des nations développées pour faire en sorte que nous connaissions toutes nos rôles et nos responsabilités dans cette pièce.

我们早就舞台演出这场戏。 为此,发展中国家和不发达国家指望发达国家国际社会确保我们在这一剧本中都知道自己角色和责任。

评价该例句:好评差评指正

Outre un théâtre professionnel hongrois établi à Novi Sad, il existe un grand nombre de troupes amateurs slovaques, roumaines et ruthéniennes qui disposent de pas moins de neuf scènes pour se produire.

除了设在诺维萨德匈牙利语专业剧院外,该省还有众多斯洛伐克族、罗马尼亚族和鲁塞尼亚族专业剧院,在多达五个舞台演出各种剧目。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


白菜, 白菜包肉, 白菜梗, 白菜花科, 白菜浓汤, 白参, 白茬儿, 白茶, 白菖蒲, 白鲳属,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法国硬

Le groupe Gorillaz se produit sur la scène principale du festival devant 37 000 personnes.

Gorillaz 乐队在音乐演出有 3.7 万名观众。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


白唇鹿, 白瓷, 白醋, 白搭, 白答维泪滴, 白带, 白带过多, 白蛋白, 白蛋白铋, 白蛋白反应,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接