Il a le bas du ventre gonflé et cela lui fait mal.

他的下腹部肿起来并且让他很疼。

En cas de choc anaphylactique, le cou et le visage peuvent se mettre à gonfler.

在过敏冲击的情况下，脖子和脸会肿起来。

Y'a une bosse parce que j'ai un petit noeud sur ma culotte. Voici ma culotte !

这里肿起来，因为我的内裤上有蝶结。这就是我的内裤！

Mais des taches apparaissaient au ventre et aux jambes un ganglion cessait de suppurer, puis se regonflait.

他们的腹部和大腿上出现，有一淋巴结停止出脓，紧接着又肿起来。

Les mains d'Hermione étaient si raides et enflées qu'elle avait les plus grandes difficultés à manier son couteau et sa fourchette.

赫敏用刀叉来十分费劲，她的手指全肿起来，僵僵的不听使唤。

Je suis un peu complexée par mes cernes et par le fait que j'ai souvent les yeux qui gonflent, donc ça, ça m'aide vraiment, ça rafraîchit tout de suite.

我的黑眼圈让我觉得有烦，我的眼睛经常肿起来也让我有烦，这产品的确可以帮助到我，马上让我的皮肤恢复活力。

Vous auriez passé en ce lieu de plaisance une dizaine d'années; peut-être vos jambes se fussent-elles enflées et gangrenées, alors on les eût fait couper proprement... —Ah!

你会在这快乐的地方度过十年;也许你的腿会肿起来坏疽，然后它们就会被整齐地切掉。