有奖纠错
| 划词

Il avait épousé la caissiêre de la boucherie où il travaillait.

他娶了自己肉铺的出纳员。

评价该例句:好评差评指正

Ils ont transformé une boucherie en restaurant.

他们把一个肉铺变成了餐

评价该例句:好评差评指正

Dans l'une des provinces du Hebei, au nord du pays, les prix au détail à l' étal du porc tournent aux alentours des 30 yuans par kilogramme. Un prix qui se rapproche de celui du bœuf.

北省,肉铺上的猪肉零价格达到了每斤30元左和牛肉的价格不相上下。

评价该例句:好评差评指正

Faudra que j'aille a la boucherie.

"那我得去肉铺。"

评价该例句:好评差评指正

Pourquoi n'a-t-il même pas cité ceux qui ont entaché la scène internationale et transformé les relations internationales en une boucherie?

为什么他甚至丝毫都没有提到那些玷污国际舞台并把国际关系变为肉铺的人?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Merleau-ponty, merlette, merlin, merlinoïte, merlon, merlot, merlu, merluche, merluchon, mer-mer,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Il y a une boucherie qui fait le coin de la rue.

有一家肉铺在街角。

评价该例句:好评差评指正
法国儿童绘本

Ou peut-être de la viande à la boucherie.

也可能是要去肉铺买肉。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(

Il y a une boucherie qui fait le coin de la rue. C’est la rue Censier. La parfumerie est en face d’un garage Renault.

有一家肉铺在街角。这是Censier街。香水店就在雷诺对面。

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

Et dans la région, ça ... énormément aussi bien sur les cafés, qui les boucheries, les commerces.

在这一地区,咖啡馆、肉铺和商店的也有许多这种产品。

评价该例句:好评差评指正
萌芽 Germinal

Non, non, murmura madame Hennebeau, ils auront pillé la charcuterie, on dirait un débris de porc.

“不对,不对,”埃纳博太太低说,“她们一定是抢了肉铺,看样子是一块碎猪肉。”

评价该例句:好评差评指正
萌芽 Germinal

Je te chargerais bien de passer aussi chez le boucher… Un morceau de veau, hein ? il y a si longtemps qu’on n’en a pas vu.

“你再到肉铺… … 买点小牛肉,好吗?咱们有不少日子没见到肉了。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


méromorphe, méromorphie, méromyosine, meron, méroplancton, méropodite, Mérostome, mérostomes, mérotomie, mérou,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接