有奖纠错
| 划词

La principale production de polyéthylène (PE), polypropylène (PP) de particules de plastique recyclé.

主要生聚乙烯(PE)聚丙烯(PP)再生塑料颗粒。

评价该例句:好评差评指正

Une plaque de UHMWPE, PPH tubes, tuyaux PEHD et industrie légère a mis l'exportation de machines et de dragage du Bangladesh, du Japon, du Pakistan, de Thaïlande, de Malaisie et d'autres pays.

其中超高分子量聚乙烯、PPH道、HDPE道先后与轻工机械和挖泥船配套出口孟加拉、日本、巴基斯坦、泰国、马来西亚等国家。

评价该例句:好评差评指正

Le produit principal pour le tuyau de polyéthylène HD, LD tuyau de polyéthylène, PE double-couche composite nouvelles de pipe, tuyau de gaz PE, PE enterrées boîtier, et d'autres communications.

主要为HD 聚乙烯、LD 聚乙烯、PE双层复合新型、PE燃气、PE埋地讯套等。

评价该例句:好评差评指正

L'usage de la technologie avancée allemande, tous les produits sont en polyéthylène haute densité et formule spéciale avec la brique traditionnelle incrustation gazon, vert de ses taux de 90%.

采用德国先进技术,所有均由高密度聚乙烯及特别配方制成,与传统的嵌草砖相比,其绿化率可达90%。

评价该例句:好评差评指正

La principale offre de chlorure de polyvinyle, le polyéthylène, le polypropylène, l'éthylène, comme les particules, les particules sont les bienvenus aux besoins des fabricants à me contacter!

主要供应聚氯乙烯,聚乙烯,聚丙乙烯等粒子,欢迎有需求粒子的厂家与我联系!

评价该例句:好评差评指正

La société a été créée en août 2001, le tronçon principal la production de films, Chan Raomo frais film de polyéthylène produits d'emballage.

本公司成立2001年8月,主要生拉伸膜,缠绕膜,保鲜膜等聚乙烯包装

评价该例句:好评差评指正

Dans le même temps, j'ai aussi importer toute l'année manioc sec, acide sulfurique, les minerais et les produits tels que le polyéthylène.

同时,我公司也常年进口木薯干,硫酸,矿砂,和聚乙烯

评价该例句:好评差评指正

La principale production de haute, faible densité de polyéthylène (PE) tube de la matière, film (film composite), sacs d'emballage.

主要生高、低密度聚乙烯(PE)筒料、片料(复合膜)、包装袋。

评价该例句:好评差评指正

La société produit de polyéthylène haute densité pipe à travers la mise à l'essai autorité, une qualité exceptionnelle.

公司生的高密度聚乙烯过权威机构检测,质量优异。

评价该例句:好评差评指正

Le principal composite engagé dans le sac, et le niveau de production de polyéthylène et de la vente.

主要从事复合袋,及高低聚乙烯的生与销售。

评价该例句:好评差评指正

Division I est une société de négoce, actuellement assuré par la Division de la polypropylène, polyéthylène matériel.

我司是一家经营贸易的公司,目前本司提供聚丙烯,聚乙烯料。

评价该例句:好评差评指正

Nous produisons des sacs en plastique, des sacs de polyéthylène et bordée de sacs d'emballage souple.

我们主要生塑料编织袋、聚乙烯内衬袋和软包装袋。

评价该例句:好评差评指正

L'Agence spatiale canadienne a soutenu le développement et la mise à l'essai par les industries et les universités canadiennes d'un démonstrateur du concept d'autoréparation consistant en une résine époxyde utilisée dans l'espace pour les structures internes (résine et réticulant), l'agent de régénération monomère étant préparé sous forme de petites microcapsules dans de minces coques de poly (urée-formaldéhyde) et le catalyseur étant réparti au sein de la structure d'époxy.

加空局支持加拿大工业界和各大学对自愈合概念演示料进行开发和测试,演示料由以下物质组成:航天上用内部结构的环氧树脂(树脂和固化剂);配制的一种单体愈合剂,即聚乙烯(尿素甲醛)薄壳内的微囊体;以及分布环氧树脂结构内的催化剂。

评价该例句:好评差评指正

Note : Si l'estimation faite par l'industrie chinoise du recyclage du mercure utilisé comme catalyseur pour la production de CVM se révèle optimiste (par exemple si elle est plus proche de 100 tonnes que de 300 tonnes par an), cette seule correction pourrait entraîner une différence très importante dans la quantité du mercure recyclé au niveau mondial.

如果中国对聚乙烯汞催化剂循环的行业预估值比较乐观(如,预估值更接近100而非300公吨/年),这一项改变即可对全球汞循环利用的总值生很大影响。

评价该例句:好评差评指正

S'agissant de l'inobservation du contrat, le tribunal s'est penché en premier lieu sur les allégations concernant les couvercles de modèle Delta, à propos desquels l'acheteur a fait valoir que les couvercles n'avaient pas le degré de résistance indiqué dans le catalogue du vendeur, outre qu'ils présentaient différents défauts dans les joints de polyéthylène.

违约问题,法院首先审查了买方提出的Delta井盖未达到卖方目录中标明的强度标准及井盖的聚乙烯封口存在缺陷的问题。

评价该例句:好评差评指正

Le matériel de ce site comprenait 53 citernes à revêtement de difluorure de polyvinyle, 11 échangeurs de chaleur en graphite ou hastalloy, 54 citernes et bacs à revêtement de verre ou de caoutchouc, 18 colonnes de hastalloy ou de graphite et 7 réacteurs à revêtement de verre.

场地中的设备包括聚乙烯二氟涂层槽(53)、石墨或哈斯特洛伊耐蚀镍基合金热交换器(11)、玻璃衬里或橡胶涂层槽或容器(54)、哈斯特洛伊耐蚀镍基合金或石墨棒(18)和玻璃衬里反应器(7)。

评价该例句:好评差评指正

Trois usines continuent à produire et à utiliser du tétrachlorure de carbone comme agent de transformation dans la fabrication de caoutchouc chloré et de chloroéthylène chlorosulfoné dans les limites établies dans le plan sectoriel et indiquées ci-dessous.

其余3家工厂在氯化橡胶和氯磺化聚乙烯的生中继续依照下表所示核准行业计划确定指标的数量,生和使用四氯化碳。

评价该例句:好评差评指正

En ce qui concerne la demande de dérogation des Etats-Unis relative au CFC-113 utilisé pour les fibres de polyéthylène à haut module, M. Rae a noté qu'elle satisfaisait aux critères techniques de classement comme agent de transformation.

美国提出的、用高分子聚乙烯纤维的氟氯化碳-113的豁免申请问题,他指出,物质符合被列为加工剂用途的技术标准。

评价该例句:好评差评指正

Plusieurs expérience ont été faites pour séparer le mélange de matières plastiques entre ses différents composants (PVC, PE et caoutchouc), mais ceci ne s'est pas avéré économiquement rentable aux Pays-Bas.

为了将塑料化合物分解为不同的塑料(聚氯乙烯、聚乙烯和橡胶)进行了若干试验,但在荷兰这样做没有任何经济上的好处。

评价该例句:好评差评指正

Ces objets ont bloqué l'approvisionnement en eau, qui a repris après que les experts ont conclu qu'il s'agissait de granules de polyéthylène sans danger pour les villageois.

塑料物阻塞供水,经专家鉴定聚乙烯颗粒对村民无害,才恢复供水。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


asparaginase, asparagine, asparaginyl, asparagolithe, Asparagosis, asparagus, asparagyl, asparamide, aspartam, aspartique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接