有奖纠错
| 划词

Grâce à cette collaboration, Dow parraine la Blue Planet Run (« course de la planète bleue »), une épreuve d'endurance à travers plusieurs pays qui sert à recueillir des fonds et à sensibiliser le public à la nécessité de donner accès à une eau de boisson potable à 1,2 milliard de personnes.

由于项合作,道化学公司正在赞助“蓝色地球长跑”活动;项穿许多耐力,目筹集资金,提高对必须向12亿人口提供安全饮用水认识。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


bouffetance, bouffette, bouffeur, bouffi, bouffir, bouffissage, bouffissure, bouffon, bouffonnement, bouffonner,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德法文化大不同

Lutte, course d'endurance, course à cheval, course de char, déjoute sur la Seine, orchestre, banquet et de belles récompenses.

摔跤、耐力、马术、战、塞纳河划船赛、辅以交响乐、庆功宴及丰厚奖励。

评价该例句:好评差评指正
Édito A2

Patient : Eh bien voilà, je veux participer à l'Ultra-Trail du Mont-Blanc du 24 au 30 août et j'ai besoin d'un certificat médical pour valider mon inscription, mais depuis un mois j'ai mal à l'estomac. J'ai très mal et je suis inquiet.

是这样的,我要参加8月30号的第二十四届环勃朗峰极限耐力,我需要一证明,让我的注册生效,但我已经胃痛了一个月了。我很难受,也很担心。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


boulangisme, boulangiste, Boulay, boulbène, boulder, bouldozeur, boule, boulê, bouleau, boulechage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接