有奖纠错
| 划词

Ce processus doit être enclenché rapidement, sans fanfaronnades, gesticulations et discours creux.

该进程必须迅速进作样,耍把戏或说空话。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


mélanine, mélanique, mélanisme, mélanite, mélanoblaste, mélanoblastome, mélanocarcinome, mélanocérite, mélanochalcite, mélanochroïte,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

悲惨世界 Les Misérables 第一部

Il alla sur le champ à la prison, il descendit au cabanon du « saltimbanque » ; il l’appela par son nom, lui prit la main et lui parla.

立刻跑到监狱去,下到那“耍把牢房里,名字,搀手,和谈话。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第一部

Cela ne me regarde pas. Je n’ai que faire de cette corvée et de ce saltimbanque ; moi aussi je suis malade ; d’ailleurs ce n’est pas là ma place.

“这不关我事。这种苦差事和那耍把和我都不相干,我也正害病,况且那地方下属我范围。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


mélanomatose, mélanome, mélanonychie, mélanophlogite, mélanorite, mélanosarcome, mélanose, mélanosidérite, mélanosperme, mélanostibite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接