有奖纠错
| 划词

La Société est importé agent britannique "AUTOGLYM" voiture de marque des produits de beauté.

本公司是代理英国原装进口“AUTOGLYM”品牌美容产品。

评价该例句:好评差评指正

Organe de perte de poids n'était que de l'industrie de la beauté honneur.

是减肥美体美容行业唯一获此荣誉公司。

评价该例句:好评差评指正

C'est pour cela que des instituts (magasins de beauté) font des séances de soleil artificiel.

正是这个原因,一些美容院(美容商店)搞人工太阳疗养。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise se spécialise dans la cosmétologie shampooing lits chaises, Jingtai, divan, et d'autres produits.

本公司专业生产美容美发椅,洗头床,镜台,沙发等系列产品。

评价该例句:好评差评指正

Son produit-palestinien dirigé par Ning série exclusive de beauté pâte, pâte de médecine chirurgicaux.

其主导产品巴宁系列美容专用贴,医用手术贴。

评价该例句:好评差评指正

Notre société exerçant principalement dans les pièces automobiles, les voitures de beauté, et d'autres équipements.

本公司主经营件,美容设备等。

评价该例句:好评差评指正

Beauté des ventes d'équipements et d'autres activités sur le territoire national.

美容器材销售和其他国内商业。

评价该例句:好评差评指正

Un il doit être une lettre envoyée de deuxième et de troisième génération, la Corée du Sud Ajoutés pied, de la beauté de remise en forme, la beauté est régie par le Président de bienvenue!

安必信眼贴二代、三代,韩国足贴,美容健身,均受爱美女士欢迎!

评价该例句:好评差评指正

Yang Fu-lumière: mate peut être ajouté par le corps humain a besoin d'une variété d'acides gras, de la promotion de métabolisme humain, à long terme potable peut être léger, la beauté de la beauté.

马黛茶能补充人体所多种不饱和脂肪酸,促进人体新陈代谢,长期饮用可轻体瘦身、美容养颜。

评价该例句:好评差评指正

La satisfaction du client est notre but, nous avons à vous offrir tous les types de services de consultation, y compris la nutrition, la beauté, le sens de la vie, et ainsi de suite.

顾客满意是我们宗旨,我们提供各方面咨询服务,包括营养、美容、生活常识等。

评价该例句:好评差评指正

La Société est une grande échelle de gros et de détail salons de beauté intégration de l'entreprise, situé dans le petit marché dans le nord de la porte (DU Yi obtenir 39).

本公司是一家大型美容美发集成批发零售商行,座落于小商品市场北大门(杜义弄39号)。

评价该例句:好评差评指正

Son entreprise les règles et les règlements, règles de travail, a constitué un ensemble unique de normes de beauté en ligne avec les exigences opérationnelles du système strict de gestion du système.

公司规章制度健全,各项工作有章可循,形成了一套具有自身特色合乎美容业规范运作严格制度管理体系。

评价该例句:好评差评指正

Nanjing Chung Ting nécessité de la principale réserve de produits de beauté, des nécessités quotidiennes, poudre à laver, et ainsi de suite à tous les types de Mme principalement shopping produits.

南京众鼎日用品专卖店主产品有美容产品、日用品、洗衣粉、等各式以女士为主购物产品。

评价该例句:好评差评指正

Un autre grand vendre toutes sortes de livres, de papeterie, articles de sport, le matériel informatique, de la beauté de maquillage à la demande de soins de santé offre des entreprises.

另售各种图书、文具、体育用品、电脑器材、化妆美容保健等求同供应经营业务。

评价该例句:好评差评指正

En 2005, et enregistré une nouvelle société - la source de Shenzhen Xinhai Electronics Co., Ltd, est responsable de l'intérieur et de la cosmétologie et la fabrication de produits en vente.

于2005年又注册新公司——深圳鑫海源电子有限公司,主负责国内外美容美发系列产品制造和销售。

评价该例句:好评差评指正

Stock de la société de vêtements, les cosmétiques à Guangzhou de fournir des ventes et des consultants privés peau beauté, style personnel de conseil et d'orientation de porte-à-porte de service.

本公司经营服装库存,提供广州内化妆品销售和私人美容顾问皮肤、个人造型咨询以及上门指导服务。

评价该例句:好评差评指正

Et lancez produits de soins de santé, produits pharmaceutiques et cosmétiques, produits pour le corps, de beauté et de santé des connaissances dans des domaines tels que les services consultatifs.

并兼营保健品、药品,及美容、美体相关产品,并提供健康美容等方面知识咨询服务。

评价该例句:好评差评指正

Dans le même temps, afin de créer extraordinaire, et la poursuite de l'excellence à des fins commerciales, pour toute la beauté de services, les États-Unis Gongpu nouveau chapitre dans l'industrie!

同时以缔造非凡,追求卓越为企业宗旨,全程为美容业者服务,共谱美业新篇章!

评价该例句:好评差评指正

Dongguan à Hong Kong Gold Trading Co., Ltd Principales importations de produits de beauté, beauté des cheveux et des fournitures, produits de soins de santé, fournitures de nettoyage domestiques.

东莞市金港贸易有限公司主营进口化妆品、美容美发用品、身体护理用品、家居清洗用品。

评价该例句:好评差评指正

La nouvelle année a mis au point Crystal Masque professionnel lignes de production pour les nouveaux clients, et la sortie de l'ensemble de l'installation opérateurs aux produits de beauté.

公司新一年已开发出水晶面膜专业生产线,可供新年客户整厂输出与美容产品加盟经营。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


cryonival, cryopathie, cryopédologie, cryopédomètre, cryopexie, cryophile, cryophore, cryophyllite, cryophysique, cryophyte,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

美丽那点事儿

Je n'ai pas de routine beauté à proprement parler, je me lave le visage, je mets de la crème, et quand je suis un peu fatiguée, je me pince les joues ou alors je mets du froid sur les yeux.

我真没有美容一套手法,我洗脸,涂面霜,当我有点累了时候,我就捏一下脸颊,或者我会冷敷一下眼睛。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

Pour commencer, quelques chiffres sur la chirurgie esthétique.

首先,让我们看看有关美容整形一些数据。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Ici, on ne parle pas toilettage, mais brushing.

在这里,我们不说是美容,而是造型管理。

评价该例句:好评差评指正
旅行意义

Etendu sur plus de 1.3 millions de mètres carrés, parcourez les étages de marbre blanc présentant d’impressionnantes collections de vêtements de grands couturiers, des meubles, des objets d’art, des centres de beauté, des spas exclusifs ou encore des cinémas.

占地面积超过一百三十万平方米,走过理石地板,展示着令人印象深刻杰出时装设计师系列时装,家具, 艺术品,美容中心,专属水疗中心和电影院。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱

En plus, selon la médecine traditionnelle chinoise, le jade entre en harmonie avec le corps humain:plus on le porte, plus il est éclairci et plus il fait du bien à la santé. Par ailleurs, il a également des vertus cosmétiques.

此外,中医认为,玉有点儿通人性,越带越晶莹也越养人,而且还有美容功效。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 4

Après nous avoir convertis aux« alicaments» , ces produits alimentaires censés nous soigner comme des médicaments, l'industrie agroalimentaire nous propose aujourd'hui la «cosmétofood» dont les prétendues vertus nous permettraient d'être à jamais jeunes, beaux, minces et en bonne santé.

继对“保健品”,就是那些被认为能够做药品追捧后,如今品工业又推出了美容品,这些品预计有让我们青春常驻、美貌常在、体型纤细、身体健康

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

Puis j'apprends plein de choses sur justement les influences de la météo sur le pin, qui était depuis toujours un arbre qui soignait, qui maintenant avec la graine a des vertus cosmétiques, c'est vraiment une ressource magnifique.

随后,我了解到许多关于天气对松树影响知识。松树自古以来就是一种具有疗愈作树木,如今其种子更具备美容功效,真是一种美妙资源。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

De la même façon qu’ils sont plus sensibles aux produits d’hygiène et de beauté, les hommes d’aujourd’hui sont davantage concernés par la mode vestimentaire que par le passé.

正如男人会对卫生产品和美容美发更敏感一些一样,如今男人相比于过去,会更关注时装潮流。

评价该例句:好评差评指正
旅行意义

Ouvert en 2007, ses étages de marbre blanc rassemblent d’impressionnantes collections de vêtements de grands couturiers, des meubles, des objets d’art, des centres de beauté, des spas exclusifs ou encore des cinémas.

2007年开始营业,理石楼层上汇集了令人印象深刻出自牌设计师服装系列,家具,艺术品,美容中心,专属疗养院还有影城。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱

A part cela, le vin de lycium est aussi très bon. II n'est pas fort et très nutritif. Selon la médecine traditionnelle chinoise, le lycium fait du bien aux reins. En plus, il a un effet cosmétique.

除此之外,枸杞酒也很好。它不烈且营养丰富。中医认为枸杞对肾有益。此外它还具有美容功效。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

À part le tenir en condition et le présenter dans un état irréprochable, parce qu'il y a un gros travail de toilettage, moi j'ai rien fait, le travail, c'est lui qui l'a fait.

除了让它保持良好状态并以无可挑剔外貌出场之外,我其实什么都没做,真正干活是它自己,美容护理工作还是挺繁重。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

350 000 : c'est le nombre d'interventions de chirurgie esthétique par an, en France.

350 000 : 每年有这么多人参与到美容整形中来。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 4

Nouvelle tendance dans nos assiettes: la «cosmétofood» , ou comment devenir beau en mangeant!

美容品。或者说如何边吃边变美!

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

Les actes de chirurgie esthétique se banalisent au nom du mieux-être.

美容整形这种行为美其名曰为了遇见更好自己。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

Le thème du jour est la chirurgie esthétique.

今天主题是美容整形。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

Dépenser une petite fortune dans la chirurgie esthétique est une pratique courante aujourd'hui.

花费自己财富一小部分美容整形是如今很流行一种行为。

评价该例句:好评差评指正
Air France 法国航空-旅行篇

La société à été inspiré par tout ce qui était recette de beauté traditionnelle marocaine.

该公司灵感来自传统摩洛哥美容配方。

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Heu... Mon esthéticienne regarde Very Bad Blagues !

呃。。。我美容师看非常糟糕笑话!

评价该例句:好评差评指正
Easy French Podcast

Oui, je ne pensais plus si tu sais au calendrier de l'avant, de produits de soins, de beauté, ce genre de choses, où en gros on achète juste plein de produits beaucoup moins cher.

,我之前没怎么想过,你知道,像圣诞倒数日历、护肤美容产品之类,基本上就是买一堆便宜得多产品。

评价该例句:好评差评指正
Avec philosophie

Les techniques de la beauté, et ça on ne s'en rend pas suffisamment compte, elles sont évoluées dans la manière même dont le corps est pris en compte.

美容技术,这一点我们尚未充分意识到,它们发展也改变了身体被看待和对待方式。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


cryosistor, cryosixtor, cryosol, cryosorption, cryosphère, cryostat, cryostatique, cryosublimation, cryotechnique, cryotempérature,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接